N1 High — Sentence List

20 sentences

◀︎ Level Table

理事長の頼みとあればどんな苦しくても引き受けます。

If it’s the chairman’s request, I’ll take it on no matter how hard it is.

文学といい哲学といい彼は人間の魂を深く理解している。

Be it literature or philosophy, he deeply understands the human soul.

教授ともあろう人がそんな基本的な定理を間違えるとは。

For a professor of all people to make such a basic mistake in a theorem!

あの若さにして修士課程を修了したのは本当にすごい。

It’s amazing that he completed his master’s degree at such a young age.

近年の人工知能の進化は過去にもまして目覚ましい。

The progress of artificial intelligence in recent years is more remarkable than ever before.

本日をもって彼女は市長に就任しました。

As of today, she has assumed the position of mayor.

青年は勝利を得んがために命をかけて戦った。

The young man fought, risking his life, in order to gain victory.

努力なくして成功はありません。

There is no success without effort.

今日を限りにタバコをやめます。

I will quit smoking as of today.

心配のあまり食事もできなかった。

I was so worried that I couldn’t even eat.

社長に言った手前もうやめるとは言えません。

Since I told the president, I can’t say I’ll quit now.

人を騙すなんて許すまじき行為だ。

Deceiving people is an unforgivable act.

彼の言葉は信じるに足る。

His words are worthy of trust.

その政治家の発言は無責任極まると批判されている。

That politician’s remarks are criticized as being extremely irresponsible.

私にしたところであなたと同じ気持ちです。

Even for me, I feel the same as you do.

学生であれ社会人であれ学び続けることが大切です。

Whether you are a student or a working adult, it’s important to keep learning.

そのアニメの面白さといったらない。

That anime is unbelievably interesting.

冗談ならいざしらず本気でそんなことを言うとは。

It would be fine if it were a joke, but I can’t believe you said that seriously.

コンビニでは食品から化粧品に至るまで何でも買える。

At a convenience store you can buy anything from food to cosmetics.

娘の私には親としての責任など知るべくもなかった。

As a daughter myself I had no way of knowing what it means to be responsible as a parent.

◀︎ Level Table

Menus

Register

Login

Kana Lesson

Vocabulary Practice

Sentence Composition

AI chat

Explore by Tag

Cross Search

Vocabulary Counter

Level Table

Contact Us