貯金を始めることにしました。
- Tôi đã quyết định bắt đầu tiết kiệm tiền.

貯金を始めることにしました。 meaning: Tôi đã quyết định bắt đầu tiết kiệm.

⚫︎ Đây là một cấu trúc ngữ pháp dùng để diễn tả việc quyết định làm một việc gì đó. Nó thể hiện ý chí, quyết tâm của người nói. ⚫︎ Cấu trúc: Động từ (dạng từ điển) + ことにする (koto ni suru). ⚫︎ Ví dụ: - 毎日日本語を勉強することにしました。 (Mainichi nihongo o benkyou suru koto ni shimashita.): Tôi đã quyết định mỗi ngày học tiếng Nhật. - 週末は家で休むことにします。 (Shuumatsu wa ie de yasumu koto ni shimasu.): Tôi quyết định cuối tuần nghỉ ngơi ở nhà. ⚫︎ Trong câu 貯金を始めることにしました。, 始める (hajimeru - bắt đầu) là động từ, được chia ở dạng từ điển và kết hợp với ことにしました.

⚫︎ Thể từ điển là dạng nguyên mẫu của động từ, dùng để diễn tả hành động một cách khái quát, không xác định thì. ⚫︎ Đây là dạng cơ bản và quan trọng nhất để học động từ trong tiếng Nhật. ⚫︎ Ví dụ: - 食べる (taberu): ăn - 飲む (nomu): uống - する (suru): làm - 来る (kuru): đến ⚫︎ Trong câu 貯金を始めることにしました。, 始める (hajimeru - bắt đầu) được sử dụng ở thể từ điển.

⚫︎ Trợ từ を (wo) dùng để chỉ tân ngữ trực tiếp của động từ. Tân ngữ là đối tượng chịu tác động của hành động. - Ví dụ: 本を読みます。 (Hon o yomimasu.): Tôi đọc sách. ⚫︎ Trợ từ に (ni) có nhiều chức năng, trong đó: - Chỉ thời điểm của hành động. Ví dụ: 朝に起きます。 (Asa ni okimasu.): Tôi thức dậy vào buổi sáng. - Chỉ địa điểm của hành động (với một số động từ). Ví dụ: 学校に行きます。 (Gakkou ni ikimasu.): Tôi đi đến trường. - Chỉ mục đích, đối tượng của hành động (trong một số cấu trúc). ⚫︎ Trong câu 貯金を始めることにしました。: - 貯金 (chokin - tiết kiệm) là tân ngữ trực tiếp của động từ 始める (hajimeru - bắt đầu). - Ở đây, ta thấy cụm từ 貯金を始める (chokin o hajimeru - bắt đầu tiết kiệm) - Tuy nhiên, trong câu hoàn chỉnh 貯金を始めることにしました, không có trợ từ nào sau 貯金. - Đây là một ví dụ về việc lược bỏ trợ từ trong văn nói.

⚫︎ Đây là dạng quá khứ, thể lịch sự của động từ. Dùng để diễn tả hành động đã xảy ra trong quá khứ, hoặc một sự thay đổi trạng thái. ⚫︎ Cấu trúc: Thân động từ (bỏ ます) + ました (mashita). ⚫︎ Ví dụ: - 食べました (tabemashita): đã ăn - 飲みました (nomimashita): đã uống - 行きました (ikimashita): đã đi ⚫︎ Trong câu 貯金を始めることにしました。, しました (shimashita) là dạng quá khứ của động từ する (suru - làm). Nó thể hiện rằng quyết định bắt đầu tiết kiệm đã được đưa ra.

⚫︎ 貯金 (chokin) có nghĩa là tiết kiệm. ⚫︎ Đây là một danh từ. ⚫︎ Nó thường được dùng với động từ する (suru - làm) để tạo thành cụm từ 貯金をする (chokin o suru - tiết kiệm). ⚫︎ Trong câu 貯金を始めることにしました。, 貯金 (chokin - tiết kiệm) đóng vai trò là tân ngữ của động từ 始める (hajimeru - bắt đầu).