彼はかんこく語を話すことができます。
- Dia bisa berbicara bahasa Korea.

彼はかんこく語を話すことができます。 meaning: Dia bisa berbicara bahasa Korea.

⚫︎ は (wa) adalah partikel penanda topik. Ini menunjukkan topik atau subjek utama dari kalimat. Biasanya, kita menggunakan "wa" untuk memperkenalkan topik baru atau untuk membandingkan sesuatu. ⚫︎ が (ga) adalah partikel penanda subjek. Ini menunjukkan subjek kalimat, terutama ketika subjek tersebut baru disebutkan atau ditekankan. ⚫︎ Dalam kalimat ini, 彼 (kare - dia) adalah topik, dan karena itu diikuti oleh は (wa).

⚫︎ Kata kerja dalam bahasa Jepang memiliki banyak bentuk. Bentuk kamus (dictionary form) adalah bentuk dasar kata kerja. ⚫︎ Untuk menyatakan kemampuan melakukan sesuatu, kita menggunakan bentuk kemampuan (potential form). ⚫︎ Untuk membuat bentuk kemampuan, kita mengikuti aturan berikut: ⚫︎ Kata kerja golongan I: Ubah akhiran "-u" menjadi "-eru" (contoh: 話す (hanasu - berbicara) menjadi 話せる (hanaseru - bisa berbicara)). ⚫︎ Kata kerja golongan II: Tambahkan "-rareru" ke akar kata kerja (contoh: 食べる (taberu - makan) menjadi 食べられる (taberareru - bisa makan)). ⚫︎ Kata kerja golongan III (irregular): する (suru - melakukan) menjadi できる (dekiru - bisa melakukan). 来る (kuru - datang) menjadi 来られる (korareru - bisa datang). ⚫︎ Dalam kalimat ini, kata kerja 話す (hanasu - berbicara) diubah menjadi bentuk kemampuan 話せる (hanaseru - bisa berbicara).

⚫︎ ことができます (koto ga dekimasu) adalah ungkapan yang digunakan untuk menyatakan kemampuan atau kemungkinan. ⚫︎ こと (koto) berfungsi sebagai penominalisasi, yang mengubah kata kerja menjadi kata benda. ⚫︎ が (ga) adalah partikel subjek. ⚫︎ できます (dekimasu) adalah bentuk sopan dari kata kerja できる (dekiru - bisa/dapat). ⚫︎ Dalam kalimat ini, 話す (hanasu - berbicara) telah diubah menjadi bentuk kemampuan 話せる (hanaseru). Kemudian, 話せる (hanaseru) bergabung dengan こと (koto) dan diakhiri dengan ができます (ga dekimasu) untuk mengekspresikan kemampuan berbicara.

⚫︎ を (o) adalah partikel penanda objek langsung. Ini menunjukkan kata benda yang menerima tindakan kata kerja. ⚫︎ Dalam kalimat ini, かんこく語 (kankoku-go - bahasa Korea) adalah objek langsung dari kata kerja 話す (hanasu - berbicara), sehingga diikuti oleh partikel を (o).

⚫︎ Bahasa Jepang mengikuti struktur kalimat Subject-Object-Verb (SOV). ⚫︎ Kalimat dasar dalam bahasa Jepang biasanya: Subjek + Partikel Topik + Objek + Partikel Objek + Kata Kerja. ⚫︎ Dalam kalimat ini: ⚫︎ Subjek: 彼 (kare - dia) ⚫︎ Partikel Topik: は (wa) ⚫︎ Objek: かんこく語 (kankoku-go - bahasa Korea) ⚫︎ Partikel Objek: を (o) ⚫︎ Kata Kerja (bentuk kemampuan): 話せる (hanaseru - bisa berbicara) ⚫︎ Ekspresi kemampuan: ことができます (koto ga dekimasu)