彼(かれ、kare)
- dia (laki-laki)
Romaji:
Jepang:
Kana:
KARE
彼
かれ
彼 (かれ, romaji: kare) berarti "dia (laki-laki)" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 High.
| Meaning: | dia (laki-laki) |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
彼 berarti "dia" atau "laki-laki itu". Kata ini digunakan untuk merujuk pada orang ketiga tunggal jenis kelamin laki-laki. 彼 seringkali digunakan dalam konteks percakapan informal atau tulisan yang kurang formal.
⚫︎彼はとても親切です。 Translation: Dia sangat baik. ⚫︎彼の名前は何ですか? Translation: Siapa namanya?
⚫︎ Gunakan 彼 ketika berbicara tentang seorang laki-laki yang bukan lawan bicara Anda. ⚫︎ Kata ini lebih sering digunakan dalam situasi informal. Dalam situasi yang lebih formal, kata lain seperti その人 (orang itu) atau nama orangnya langsung mungkin lebih cocok. ⚫︎ Perhatikan bahwa 彼 hanya mengacu pada laki-laki. Untuk "dia" perempuan, gunakan 彼女. ⚫︎ Saat berbicara tentang orang yang tidak Anda kenal, lebih aman untuk menggunakan nama orang tersebut atau frasa yang lebih jelas seperti あの人 (orang itu) daripada 彼, untuk menghindari kesalahpahaman.
⚫︎ Kanji: 彼 ⚫︎ Hiragana: かれ (jika digunakan tanpa kanji) ⚫︎ Katakana: Tidak ada penggunaan umum. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ その人 (orang itu) - lebih netral dan formal. ⚫︎ Nama orang (misalnya, 山田さん - Mr./Ms. Yamada) - sangat jelas dan umum.
⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 彼, tetapi 彼女 (dia - perempuan) adalah lawan dari jenis kelaminnya.
彼はいつも遅刻します。 ・Terjemahan: Dia selalu terlambat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 彼 untuk menggambarkan kebiasaan seseorang.
彼は私の友達です。 ・Terjemahan: Dia teman saya. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 彼 untuk mengidentifikasi seseorang.
Asal-usul kanji 彼 berasal dari gabungan radikal "manusia" (人) dan elemen yang menunjukkan "sisi" atau "sebelah". Secara historis, itu mengindikasikan "orang di sisi lain" atau "orang jauh", yang kemudian berevolusi menjadi "dia".