Nihongo

彼(かれ、kare)
- dia (laki-laki)

Romaji:

Jepang:

Kana:

KARE

彼

かれ

彼 (かれ, romaji: kare) berarti "dia (laki-laki)" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 High.

Meaning:dia (laki-laki)
Level:N5 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

彼 berarti "dia" atau "laki-laki itu". Kata ini digunakan untuk merujuk pada orang ketiga tunggal jenis kelamin laki-laki. 彼 seringkali digunakan dalam konteks percakapan informal atau tulisan yang kurang formal.

Contoh

⚫︎彼はとても親切です。 Translation: Dia sangat baik. ⚫︎彼の名前は何ですか? Translation: Siapa namanya?

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 彼 ketika berbicara tentang seorang laki-laki yang bukan lawan bicara Anda. ⚫︎ Kata ini lebih sering digunakan dalam situasi informal. Dalam situasi yang lebih formal, kata lain seperti その人 (orang itu) atau nama orangnya langsung mungkin lebih cocok. ⚫︎ Perhatikan bahwa 彼 hanya mengacu pada laki-laki. Untuk "dia" perempuan, gunakan 彼女. ⚫︎ Saat berbicara tentang orang yang tidak Anda kenal, lebih aman untuk menggunakan nama orang tersebut atau frasa yang lebih jelas seperti あの人 (orang itu) daripada 彼, untuk menghindari kesalahpahaman.

Penulisan

⚫︎ Kanji: 彼 ⚫︎ Hiragana: かれ (jika digunakan tanpa kanji) ⚫︎ Katakana: Tidak ada penggunaan umum. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ その人 (orang itu) - lebih netral dan formal. ⚫︎ Nama orang (misalnya, 山田さん - Mr./Ms. Yamada) - sangat jelas dan umum.

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 彼, tetapi 彼女 (dia - perempuan) adalah lawan dari jenis kelaminnya.

Kalimat Contoh 1

彼はいつも遅刻します。 ・Terjemahan: Dia selalu terlambat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 彼 untuk menggambarkan kebiasaan seseorang.

Kalimat Contoh 2

彼は私の友達です。 ・Terjemahan: Dia teman saya. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 彼 untuk mengidentifikasi seseorang.

Asal-usul

Asal-usul kanji 彼 berasal dari gabungan radikal "manusia" (人) dan elemen yang menunjukkan "sisi" atau "sebelah". Secara historis, itu mengindikasikan "orang di sisi lain" atau "orang jauh", yang kemudian berevolusi menjadi "dia".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud