娘の私には親としての責任など知るべくもなかった。
- Sebagai anak perempuan saya tidak mungkin bisa mengerti tanggung jawab sebagai orang tua.

Kalimat bahasa Jepang "娘の私には親としての責任など知るべくもなかった。" berarti "Sebagai anak perempuan saya tidak mungkin bisa mengerti tanggung jawab sebagai orang tua.". Ini adalah kalimat contoh level N1 High.