彼の言葉は信じるに足る。
- Kata-katanya layak dipercaya.

彼の言葉は信じるに足る。 meaning: Perkataannya patut dipercaya.

Pola kalimat 〜に足る (atau 〜に足りる) adalah ungkapan tetap yang menyatakan bahwa sesuatu "layak untuk" atau "cukup untuk" melakukan suatu tindakan tertentu. Ini menunjukkan bahwa sesuatu memiliki kualitas atau nilai yang memungkinkan untuk dilakukan atau diterima. ⚫︎ **Struktur**: Kata kerja bentuk kamus + に足る atau Kata sifat い + く + ある+ に足る ⚫︎ **Contoh**: * 彼は信頼するに足る人物だ。 - Dia adalah orang yang layak dipercaya. (Kata kerja bentuk kamus: 信頼する) * その映画は見るに足る価値がある。 - Film itu layak ditonton. (Kata kerja bentuk kamus: 見る) * その方法は役に立つに足る。- Metode itu cukup berguna. (Kata sifat い: 役に立つ berubah menjadi 役に立つ+に足る) ⚫︎ **Dalam kalimat awal**: 信じるに足る berasal dari 信じる (mempercayai) + に足る, yang berarti "layak dipercaya" atau "patut dipercaya".

Partikel adalah kata-kata kecil yang sangat penting dalam bahasa Jepang karena menandai hubungan gramatikal antar kata dalam sebuah kalimat. ⚫︎ **は (wa)**: Partikel ini menandai topik kalimat. Topik adalah sesuatu yang sedang dibicarakan dalam kalimat. Dalam kalimat 彼の言葉は信じるに足る。, 彼の言葉 (perkataannya) adalah topik. ⚫︎ **に (ni)**: Partikel ini memiliki banyak fungsi. Dalam konteks 〜に足る, に menunjukkan tujuan atau arah dari tindakan yang dilakukan. Dalam hal ini, 信じる (mempercayai) diarahkan pada perkataannya.

Pola kalimat 〜に足る menggunakan kata kerja dalam bentuk kamus (dictionary form). Memahami bagaimana membentuk dan mengenali bentuk kamus sangatlah penting. ⚫︎ **Pembentukan Bentuk Kamus**: Bentuk kamus dari sebuah kata kerja adalah bentuk dasar yang diakhiri dengan う, く, す, つ, ぬ, ぶ, む, る atau ぐ. ⚫︎ **Contoh**: * 信じる (mempercayai): Ini sudah dalam bentuk kamus. * 食べる (makan): Ini sudah dalam bentuk kamus. * 書く (menulis): Ini sudah dalam bentuk kamus. ⚫︎ **Peran dalam Kalimat**: Bentuk kamus sering digunakan untuk menyatakan fakta, memberikan instruksi, atau, seperti dalam kasus 〜に足る, dalam ungkapan tetap.

Memahami bagaimana kata benda digunakan dalam konteks kalimat adalah penting untuk mengerti arti. ⚫︎ **Kata Benda 言葉**: 言葉 berarti "kata", "ucapan", atau "perkataan". Dalam kalimat 彼の言葉は信じるに足る。, kata ini merujuk pada apa yang diucapkan atau dikatakan oleh "dia" (彼). ⚫︎ **Penggunaan dalam Kalimat**: Kata benda biasanya berfungsi sebagai subjek, objek, atau bagian dari keterangan dalam kalimat. Dalam contoh kita, 言葉 adalah bagian dari topik kalimat, yang menunjukkan apa yang sedang dibicarakan.

Partikel の (no) memiliki banyak fungsi, salah satunya adalah untuk menunjukkan kepemilikan atau hubungan. Dalam kalimat 彼の言葉 (perkataannya), の digunakan untuk menunjukkan bahwa kata-kata itu dimiliki atau terkait dengan "dia" (彼). ⚫︎ **Struktur**: Kata benda (pemilik) + の + Kata benda (yang dimiliki). ⚫︎ **Contoh**: * 私の車 - Mobil saya. * 彼の名前 - Namanya. * 日本の文化 - Budaya Jepang. ⚫︎ **Peran dalam Kalimat**:の membantu untuk menghubungkan kata benda dan memberikan informasi lebih lanjut tentang hubungan antar kata-kata dalam kalimat.