この漫画は子どもに限らず大人でも楽しめます。
- 这本漫画不仅是孩子，大人也能享受。

この漫画は子どもに限らず大人でも楽しめます。 意思：这部漫画不仅适合孩子们，大人也可以享受。

⚫︎ 含义：表示“不仅……，也……”，“不限于……，也包括……”。 ⚫︎ 结构：「名詞/動詞の辞書形/形容詞の普通形 + に限らず」 ⚫︎ 类似于汉语的“不仅……而且……”，“不限于……也……”。 ⚫︎ 在例句中，子どもに限らず表示“不限于孩子们”。 ⚫︎ 举例： * このレストランは平日に限らず、週末も混んでいます。——这家餐厅不仅平日，周末也很拥挤。 * 彼は英語に限らず、フランス語も話せます。——他不仅会说英语，也会说法语。

⚫︎ 含义：表示“也”，相当于英语的“also”或“even”。 ⚫︎ 特点：用于提示与前述内容不同或相反的内容。 ⚫︎ 例句中，大人でも表示“大人也”。 ⚫︎ 举例： * 私はお酒は飲めませんが、ジュースでもいいです。——我不能喝酒，喝果汁也可以。 * 忙しい人でも、時間を見つけて運動するべきです。——即使是忙碌的人，也应该抽出时间来运动。

⚫︎ 构成：动词楽しむ（たのしむ）的可能态楽しめる（たのしめる），加上敬体形ます。 ⚫︎ 楽しむ的词性：他动词，意思是“享受，乐于”。 ⚫︎ 可能态表示“能够”或者“可以”。楽しめる的意思是“可以享受”。 ⚫︎ 敬体形ます用于使语句更加礼貌。 ⚫︎ 举例： * この映画は誰でも楽しめます。——这部电影谁都可以看。 * 彼は歌を歌うのが楽しめます。——他喜欢唱歌。

⚫︎ 词性：名词。 ⚫︎ 含义：漫画，卡通。 ⚫︎ 举例： * 漫画を読むのが好きです。——我喜欢看漫画。 * 日本のアニメと漫画は世界中で人気があります。——日本的动漫在全世界都很受欢迎。

⚫︎ 句子结构：主语 + に限らず + 其他 + でも + 动词 ⚫︎ This sentence pattern helps us to talk about situations that are not limited to one group or type. ⚫︎ 举例： * このイベントは会員に限らず、誰でも参加できます。——这个活动不仅限于会员，谁都可以参加。