禁止します（きんしします、kinshiしmasu）
- 금지하다

禁止します는 일본어로 "금지하다", "허용하지 않다"라는 뜻을 가진 동사입니다. 어떤 행위나 상황을 하지 못하도록 막는다는 의미를 나타냅니다. 禁止します는 禁止라는 명사에 동사 します(합니다)가 붙어 만들어진 표현입니다. ⚫︎ 무언가를 못하게 막는 행위를 표현할 때 사용합니다. ⚫︎ 공공장소, 규칙, 법규 등 다양한 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 주로 공식적인 상황이나 문서에서 사용됩니다.

⚫︎写真撮影を禁止します。 번역: 사진 촬영을 금지합니다. ⚫︎喫煙を禁止します。 번역: 흡연을 금지합니다. ⚫︎飲酒を禁止します。 번역: 음주를 금지합니다.

⚫︎ 일반적으로 禁止 + します의 형태로 사용됩니다. ⚫︎ 주로 공지사항, 안내문, 표지판 등에서 사용되어 어떤 행위가 금지되어 있는지 명확하게 전달합니다. ⚫︎ 명령형이나 정중한 표현으로 사용될 수 있으며, 상황에 따라 다른 표현과 함께 사용되기도 합니다. ⚫︎ 예를 들어, 〜は禁止です (〜는 금지입니다) 와 같은 형태로 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 禁止します ⚫︎ 히라가나: きんしします ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음 ⚫︎ 禁止します의 오쿠리가나 (送りがな)는 します입니다. ⚫︎ 다른 표기 방식은 없습니다.

⚫︎ 禁じます (kinjimasu): 禁止します와 비슷한 의미로, "금지하다"라는 뜻입니다. 조금 더 문어적인 표현입니다. ⚫︎ ～してはいけません (~해서는 안 됩니다): "～해서는 안 됩니다"라는 의미로, 어떤 행위를 금지할 때 사용합니다. ⚫︎ ～禁止 (~ 금지): 禁止します에서 します를 제외한 명사형으로, 간판이나 안내문 등에서 사용됩니다.

⚫︎ 許可します (kyoka shimasu): "허가하다", "허용하다"라는 뜻으로, 禁止します의 반대말입니다. ⚫︎ 認めます (mitomemasu): "인정하다", "허락하다"라는 뜻으로, 禁止します와 반대되는 의미로 사용될 수 있습니다.

この場所での飲食は禁止します。 ⚫︎번역: 이 장소에서의 음식물 섭취는 금지합니다. ⚫︎설명: 이 장소에서 음식물 섭취를 하지 못하도록 금지한다는 의미입니다.

無断駐車を禁止します。 ⚫︎번역: 무단 주차를 금지합니다. ⚫︎설명: 허가 없이 주차하는 것을 금지한다는 의미입니다.

⚫︎ 禁止는 한자어로, "금할 금(禁)"과 "그칠 지(止)"가 합쳐진 단어입니다. "금지하다"라는 의미를 직관적으로 나타냅니다. ⚫︎ 동사 します(합니다)가 붙어 동사 형태로 사용됩니다.