服装(ふくそう、fukusou)
- 복장
Romaji:
일본어:
Kana:
FUKUSOU
服装
ふくそう
服装(ふくそう, 로마자: fukusou)는 일본어로 "복장"라는 뜻입니다. N3 낮음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 복장 |
| 레벨: | N3 낮음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
服装은 일본어로 "옷차림", "의복", "복장"을 의미합니다. 즉, 사람이 입는 모든 종류의 옷, 신발, 액세서리 등을 포괄적으로 지칭하는 단어입니다. 服装은 개인의 스타일, 직업, 상황 등을 나타낼 수 있으며, 때로는 사회적 규범이나 문화를 반영하기도 합니다.
⚫︎服装(ふくそう)に気(き)を遣(つか)う。 ⚫︎번역: 옷차림에 신경을 쓰다. ⚫︎パーティーの服装はドレスコードがあります。 ⚫︎번역: 파티의 복장은 드레스 코드가 있습니다. ⚫︎彼女(かのじょ)の服装はいつもおしゃれだ。 ⚫︎번역: 그녀의 옷차림은 항상 멋지다.
⚫︎ 服装은 격식을 갖춘 상황 (예: 면접, 결혼식) 에서부터 일상적인 상황 (예: 친구와의 만남, 쇼핑) 까지 폭넓게 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 服装은 문맥에 따라 옷의 종류, 스타일, 색상, 액세서리 등 구체적인 내용과 함께 언급될 수 있습니다. ⚫︎ "~の服装"와 같은 형태로 사용되어 "의 [옷차림]"을 의미하는 경우가 많습니다. ⚫︎ 다른 사람의 옷차림에 대한 칭찬이나 비판, 조언 등을 할 때도 사용됩니다.
⚫︎ 한자: 服装 ⚫︎ 히라가나: ふくそう ⚫︎ 가타카나: (사용되지 않음) ⚫︎ 服装의 okurigana (送りがな)는 변동 없이 "う"로 고정됩니다.
⚫︎ 衣装(いしょう): 의상, 의복 (특정한 행사나 무대를 위한 옷) ⚫︎ 服(ふく): 옷 (일반적인 의미의 옷) ⚫︎ 着物(きもの): 기모노 (일본 전통 의상) ⚫︎ 身なり(みなり): 옷차림, 맵시 (전반적인 외모를 포함)
특정 반의어가 존재하지는 않지만, 옷차림과 관련하여 "단정하지 않은 옷차림" 등을 표현할 수 있습니다.
面接(めんせつ)の服装はきちんとしたものが好(す)ましいです。 ⚫︎번역: 면접의 복장은 단정한 것이 좋습니다. ⚫︎설명: 면접 상황에 적합한 옷차림에 대해 이야기하고 있습니다.
普段(ふだん)の服装はカジュアルです。 ⚫︎번역: 평소의 옷차림은 캐주얼합니다. ⚫︎설명: 일상적인 옷차림 스타일에 대해 설명하고 있습니다.
服装은 한자어입니다. "服" (옷 복)과 "装" (꾸밀 장)의 결합으로, "옷을 꾸미다"라는 의미를 내포하고 있습니다.