Nihongo

花火(はなび、hanabi)
- 불꽃놀이

Romaji:

일본어:

Kana:

HANABI

花火

はなび

花火(はなび, 로마자: hanabi)는 일본어로 "불꽃놀이"라는 뜻입니다. N4 높음 수준의 명사입니다.

의미:불꽃놀이
레벨:N4 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

花火는 일본어로 "불꽃놀이"를 의미합니다. 밤하늘을 아름답게 수놓는 화려한 폭죽들을 말하며, 축제나 특별한 행사 때 주로 볼 수 있습니다. ⚫︎ 밤하늘에 쏘아 올리는 다양한 모양과 색깔의 폭죽들을 통칭합니다. ⚫︎ 빛과 소리의 향연을 통해 시각적인 즐거움을 선사하는 대표적인 여름 행사 중 하나입니다. ⚫︎ 일본에서는 여름 축제(祭り, まつり)와 떼려야 뗄 수 없는 존재로, 많은 사람들에게 기쁨과 추억을 선사합니다.

예문

⚫︎ 夏祭りでは、たくさんの花火が打ち上げられました。 번역: 여름 축제에서는 많은 불꽃놀이가 쏘아 올려졌습니다. ⚫︎ 花火を見ながら、友達とおしゃべりしました。 번역: 불꽃놀이를 보면서, 친구들과 이야기를 나눴습니다. ⚫︎ 週末に花火大会に行く予定です。 번역: 주말에 불꽃놀이 대회에 갈 예정입니다.

용법

⚫︎ "불꽃놀이"를 직접적으로 지칭할 때 사용합니다. ⚫︎ 명사로 사용되며, 동사 見る (보다) 등과 함께 사용되어 "~을 보다"라는 의미를 나타낼 수 있습니다. 예: 花火を見る (불꽃놀이를 보다) ⚫︎ 축제나 특별한 행사, 혹은 불꽃놀이 자체를 언급하는 상황에서 자연스럽게 사용됩니다.

표기

⚫︎ 한자: 花火 ⚫︎ 히라가나: はなび ⚫︎ 특별한 표기상의 변형이나 다른 형태는 없습니다.

유의어

⚫︎ 불꽃 (불꽃을 의미하는 일반적인 단어): 火花 (ひばな) ⚫︎ 폭죽 (개별 폭죽을 의미하는 단어): 爆竹 (ばくちく) ⚫︎ 🎆 (이모지): 불꽃놀이를 나타내는 이모지

반의어

⚫︎ 특별한 반의어는 존재하지 않습니다. 불꽃놀이와 반대되는 개념을 직접적으로 나타내는 단어는 없습니다.

예문 1

夏の夜空に、色とりどりの花火が咲き乱れました。 ・번역: 여름 밤하늘에, 형형색색의 불꽃놀이가 만개했습니다. ・설명: 밤하늘을 수놓은 화려한 불꽃놀이의 모습을 묘사하는 문장입니다.

예문 2

来年もまた、みんなで花火を見ようね。 ・번역: 내년에도 또, 다 함께 불꽃놀이를 보자. ・설명: 불꽃놀이를 함께 보았던 사람들과 내년에도 함께 보자는 약속을 하는 문장입니다.

어원

花火는 글자 그대로 "꽃 불"이라는 뜻입니다. 하늘에 피어나는 불꽃이 마치 꽃처럼 아름다운 모습을 연상시킨다는 데서 유래했습니다. 한자 花 (꽃)와 火 (불)가 결합하여 만들어진 단어입니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud