熱心な（ねっしんな、neっshinna）
- 열심이다

熱心な는 어떤 일에 매우 헌신적이고 적극적으로 참여하는 상태를 나타내는 형용동사입니다. 관심, 열정, 헌신, 노력 등의 뉘앙스를 포함하며, 긍정적인 의미로 사용됩니다. 무언가에 매우 집중하고 몰두하며, 그 일에 긍정적인 태도를 보이는 경우에 사용됩니다. 열심, 열정적, 헌신적이라는 의미로도 해석될 수 있습니다.

⚫︎ 彼は熱心な］学生だ。 번역: 그는 열심인 학생이다. ⚫︎ 熱心な］ボランティア活動に感謝します。 번역: 열정적인 자원봉사 활동에 감사합니다. ⚫︎ 彼女は熱心な］研究者として知られている。 번역: 그녀는 헌신적인 연구자로 알려져 있다.

⚫︎ 주로 명사 앞에 붙어 명사를 수식하는 형태로 사용됩니다. 예를 들어, 熱心な］先生（열심인 선생님), 熱心な］学習（열심인 학습)과 같이 사용됩니다. ⚫︎ 사람의 성격이나 태도를 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 熱心な］人（열심인 사람), 熱心な］態度（열심인 태도)와 같이 사용됩니다. ⚫︎ 칭찬이나 감사의 표현으로도 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 熱心な ⚫︎ 히라가나: ねっしんな ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음. 외래어를 강조할 때 사용될 수 있으나, 일반적으로는 熱心な는 한자와 히라가나로 표기됩니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 변동 없음.

⚫︎ 真剣な（진지한）: 진지하고 성실한 태도를 나타냅니다. ⚫︎ 一生懸命な（일생 열심히 하는）: 온 힘을 다하는, 필사적인 노력을 나타냅니다. ⚫︎ 積極的な（적극적인）: 적극적으로 참여하는 태도를 나타냅니다. ⚫︎ 熱意のある（열의가 있는）: 열의를 가지고 있는 상태를 나타냅니다. ⚫︎ 献身的な（헌신적인）: 헌신하는 태도를 나타냅니다.

⚫︎ 無関心な（무관심한）: 관심이 없는, 무관심한 상태를 나타냅니다. ⚫︎ 無気力な（무기력한）: 기력이 없는, 무기력한 상태를 나타냅니다. ⚫︎ 怠惰な（태만한）: 게으른, 태만한 상태를 나타냅니다.

熱心な］練習のおかげで、彼は試合に勝つことができた。 ・번역: 열심인 연습 덕분에 그는 시합에서 이길 수 있었다. ・설명: 열심인 연습의 결과로 좋은 결과를 얻었다는 긍정적인 상황을 나타냅니다.

彼女は熱心な］ファンで、毎日アイドルを応援している。 ・번역: 그녀는 열심인 팬이라서 매일 아이돌을 응원하고 있다. ・설명: 열심인 팬으로서, 매일 아이돌을 응원하는 헌신적인 태도를 보여주고 있습니다.

熱心은 "열" (뜨겁다)과 "심" (마음)이 합쳐져 "뜨거운 마음"이라는 의미를 지닙니다. "열"은 열정, 헌신을, "심"은 마음, 정신을 의미하며, 이러한 의미들이 합쳐져 어떤 일에 대해 뜨거운 마음으로 몰두하는 상태를 나타냅니다. 여기에 형용동사로 만들어주는 "な"가 붙어 熱心な가 됩니다.