Nihongo

楽しみます(たのしみます、tanoshimimasu)
- 즐기다

Romaji:

일본어:

Kana:

TANO

楽

たの

SHI

し

し

MI

み

み

MA

ま

ま

SU

す

す

楽しみます(たのしみます, 로마자: tanoshimimasu)는 일본어로 "즐기다"라는 뜻입니다. N4 보통 수준의 동사 (그룹 1)입니다.

의미:즐기다
레벨:N4 보통
품사:동사 (그룹 1) (五段動詞)
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:tanoshimimasu

히라가나:たのしみます

공손형-form
(ます形)
たのしみます楽しみます。enjoy.
사전형-form
(辞書形)
楽しむenjoy
て형-form
(て形)
楽しんで + <Verb>
부정형-form
(ない形)
楽しまないnot enjoy

고급 활용

과거형-form
(た形)
楽しんだenjoyed
종지형-form
(終止形)
楽しむ。enjoy.
조건형-form
(仮定形)
楽しめばif enjoy
의지형-form
(意志形)
楽しもう !let's enjoy
명령형-form
(命令形)
楽しめ !enjoy !
AI 설명
의미

楽しみます는 "즐기다," "재미있게 보내다," 또는 "기뻐하다"라는 의미를 가진 일본어 동사입니다. 어떤 활동이나 상황을 통해 즐거움, 기쁨, 만족감을 느낄 때 사용합니다. 楽しむ의 존경어, 정중한 표현입니다.

예문

⚫︎ 映画を楽しみます。 번역: 영화를 즐길 거예요. ⚫︎ パーティーを楽しみます。 번역: 파티를 즐길 거예요. ⚫︎ 旅行を楽しみます。 번역: 여행을 즐길 거예요.

용법

⚫︎ 주로 격식을 갖춘 상황이나, 상대방에게 공손하게 말할 때 사용합니다. ⚫︎ 미래에 일어날 일에 대한 기대를 나타낼 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, "내일 영화를 볼 거예요. 즐겁게 보낼 거예요."와 같이 말할 수 있습니다. ⚫︎ 楽しむ와 마찬가지로, 다양한 활동이나 경험에 대해 사용할 수 있습니다.

표기

⚫︎ 히라가나: たのしみます ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않습니다. ⚫︎ 한자: 楽しみます (즐길 락) ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 楽し까지 사용됩니다.

유의어

⚫︎ 楽しむ (타동사, 즐기다) ⚫︎ 味わう (아지와우, 맛보다, 음미하다) ⚫︎ 満喫する (만키츠스루, 만끽하다, 충분히 즐기다) ⚫︎ 喜ぶ (요로코부, 기뻐하다)

반의어

⚫︎ 嫌がる (이야가루, 싫어하다) ⚫︎ 困る (코마루, 곤란하다) ⚫︎ 悲しむ (카나시무, 슬퍼하다)

예문 1

週末は家族とピクニックを楽しみます。 ⚫︎ 번역: 주말에는 가족과 피크닉을 즐길 거예요. ⚫︎ 설명: 주말에 가족과 피크닉을 가는 것에 대한 기쁨과 기대를 표현하고 있습니다.

예문 2

コンサートを楽しみにしています。 ⚫︎ 번역: 콘서트를 기대하고 있어요. (직역: 콘서트를 즐겁게 하기를 기대하고 있습니다.) ⚫︎ 설명: 미래에 있을 콘서트에 대한 기대를 나타내는 표현입니다. 楽しむ는 기대를 표현하는 데에도 사용됩니다.

어원

楽し는 "즐거움"을 의미하는 형용사 楽しい에서 파생된 동사입니다. 동사화되면서 "즐거움을 느끼다," 또는 "즐기다"라는 의미를 가지게 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud