倉庫（そうこ、souko）
- 창고

倉庫는 물건을 보관하기 위해 지어진 건물 또는 공간을 의미합니다. 주로 상품, 재료, 장비 등을 안전하게 보관하는 데 사용되며, 창고, 저장소, 보관소 등으로 번역될 수 있습니다. 倉庫는 물류, 유통, 제조업 등 다양한 산업 분야에서 중요한 역할을 합니다.

⚫︎倉庫に荷物を運びます。 번역: 창고에 짐을 옮깁니다. ⚫︎新しい倉庫を建設する予定です。 번역: 새로운 창고를 건설할 예정입니다. ⚫︎この倉庫は食品の保管に適しています。 번역: 이 창고는 식품 보관에 적합합니다.

倉庫는 주로 명사로 사용되며, 물건을 보관하는 장소 자체를 지칭할 때 사용합니다. 어떤 물건을 어디에 보관해야 하는지, 혹은 어떤 종류의 창고가 필요한지 등을 이야기할 때 倉庫라는 단어를 사용할 수 있습니다. 상황에 따라 "창고" 또는 "저장소" 와 같이 번역하여 사용합니다.

倉庫는 한자, 히라가나, 가타카나로 표기됩니다. ⚫︎ 한자: 倉庫 ⚫︎ 히라가나: そうこ ⚫︎ 가타카나: ソウコ 일반적으로는 한자 倉庫를 사용합니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 貯蔵庫 (ちょぞうこ) - 저장고 ⚫︎ 保管庫 (ほかんこ) - 보관고 ⚫︎ 物置 (ものおき) - 창고, 헛간 (주로 가정용)

⚫︎ 이 단어는 명사이기 때문에, 특별한 반의어를 찾기 어렵습니다. 굳이 찾자면, 보관하지 않는 장소를 의미하는 단어들을 생각해 볼 수 있습니다.

古い倉庫に貴重な品物が保管されています。 ・번역: 낡은 창고에 귀중품이 보관되어 있습니다. ・설명: 낡은 창고에 귀중품이 보관되어 있다는 의미로, 倉庫가 물건을 안전하게 보관하는 장소임을 보여주는 예시입니다.

倉庫の在庫を確認してください。 ・번역: 창고의 재고를 확인해 주세요. ・설명: 倉庫가 물류 및 유통 분야에서 재고 관리와 관련된 중요한 역할을 한다는 것을 보여주는 예시입니다.

倉庫의 어원은 한자 倉 (くら)와 庫 (こ)의 결합입니다. 倉는 곡물이나 물건을 보관하는 창고를, 庫는 창고, 저장소, 보관 장소를 의미합니다. 이 두 한자를 합쳐서 물건을 보관하는 건물을 의미하는 단어가 되었습니다.