Nihongo

事務所(じむしょ、jimusho)
- 사무실

Romaji:

일본어:

Kana:

JIMUSHO

事務所

じむしょ

事務所(じむしょ, 로마자: jimusho)는 일본어로 "사무실"라는 뜻입니다. N4 보통 수준의 명사입니다.

의미:사무실
레벨:N4 보통
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

事務所事務所는 한국어로 "사무실" 또는 "사무소"에 해당하는 일본어 단어입니다. 주로 회사, 정부 기관, 변호사 사무실 등에서 업무를 처리하는 장소를 의미합니다. 업무를 수행하고 문서를 보관하며, 직원들이 근무하는 공간을 지칭하는 데 사용됩니다. 事務所는 단순히 건물이나 공간뿐만 아니라, 그곳에서 이루어지는 업무, 조직 자체를 포함하는 포괄적인 개념으로 이해할 수 있습니다.

예문

⚫︎ 新しい[事務所]事務所は駅の近くにあります。 ・번역: 새로운 사무실은 역 근처에 있습니다. ⚫︎ 彼は法律[事務所]事務所で働いています。 ・번역: 그는 법률 사무소에서 일하고 있습니다. ⚫︎ [事務所]事務所の電話番号を教えてください。 ・번역: 사무실 전화번호를 알려주세요.

용법

⚫︎ 事務所事務所는 특정한 장소를 지칭할 때 사용됩니다. ⚫︎ "사무실", "사무소"와 같이 번역될 수 있습니다. ⚫︎ 업무 관련 대화, 위치 설명, 회사 소개 등 다양한 상황에서 활용됩니다. ⚫︎ 事務所의 종류 (예: 법률 事務所事務所, 회계 事務所事務所)를 명시하여 사용할 수도 있습니다.

표기

⚫︎ 히라가나: じむしょ ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음 ⚫︎ 한자: 事務所 ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

유의어

⚫︎ オフィス(오피스): 영어 "office"에서 유래된 외래어로, 사무실을 의미합니다. 事務所보다 조금 더 세련된 느낌을 줄 수 있습니다. ⚫︎ オフィスビル(오피스 빌딩): 사무실 건물을 의미합니다.

반의어

⚫︎ 事務所事務所는 특정한 반의어가 명확하게 존재하지 않지만, 업무 공간과 대비되는 개념으로 "집", "학교" 등을 생각해 볼 수 있습니다.

예문 1

私は来週から新しい[事務所]事務所で働くことになりました。 ・번역: 저는 다음 주부터 새로운 사무실에서 일하게 되었습니다. ・설명: 새로운 직장, 새로운 환경에 대한 이야기를 할 때 사용합니다.

예문 2

[事務所]事務所の移転に伴い、電話番号が変わりました。 ・번역: 사무실 이전에 따라 전화번호가 변경되었습니다. ・설명: 事務所의 이전과 관련된 정보를 전달할 때 사용합니다.

어원

事務所는 한자어로, '사무(事務)'와 '소(所)'의 조합으로 이루어져 있습니다. '사무'는 '사무, 업무'를 의미하고, '소'는 '장소, 곳'을 의미하여, 업무를 처리하는 장소, 즉 '사무실'이라는 의미를 가지게 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud