北口（きたぐち、kitaguchi）
- 북쪽 출구

北口는 きたぐち라고 읽으며, "북쪽 출구" 또는 "북쪽 출입구"를 의미합니다. 일반적으로 건물이나 역 등의 북쪽에 위치한 출구를 지칭할 때 사용됩니다. 여기서 北은 "북"을, 口는 "입구" 또는 "출구"를 의미합니다.

⚫︎駅の北口から出て、右に曲がってください。 ⚫︎번역: 역의 북쪽 출구에서 나와서, 오른쪽으로 꺾어 주세요. ⚫︎大学の北口にはバス停があります。 ⚫︎번역: 대학교의 북쪽 출구에는 버스 정류장이 있습니다. ⚫︎北口は工事中で、通行止めです。 ⚫︎번역: 북쪽 출구는 공사 중이라서 통행 금지입니다.

⚫︎ 대화에서 방향을 설명하거나, 특정 장소의 위치를 묻고 답할 때 사용됩니다. ⚫︎ "〜から" (〜에서)와 함께 사용하여 출구의 위치를 나타내는 경우가 많습니다. 예를 들어, "역의 北口에서" (역의 북쪽 출구에서)와 같이 사용합니다. ⚫︎ 주로 건물, 역, 공원 등에서 출구를 지칭할 때 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 北口 ⚫︎ 히라가나: きたぐち ⚫︎ 가타카나: キタグチ (외래어 표기 시) ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 변동 없이 北口로 표기합니다.

⚫︎ 出口 (でぐち): 출구 (어떤 방향이든) ⚫︎ 南口 (みなみぐち): 남쪽 출구 ⚫︎ 東口 (ひがしぐち): 동쪽 출구 ⚫︎ 西口 (にしぐち): 서쪽 출구

⚫︎ 南口 (みなみぐち): 남쪽 출구 (북쪽 출구의 반대) ⚫︎ 특정 반의어는 없지만, 출구의 반대 방향을 나타내는 다른 방향의 출구 (예: 동쪽 출구, 서쪽 출구)를 사용할 수 있습니다.

北口のロータリーでタクシーを拾いました。 ⚫︎번역: 북쪽 출구의 로터리에서 택시를 잡았습니다. ⚫︎설명: 역의 북쪽 출구 앞 로터리에서 택시를 탔다는 의미입니다.

映画館は北口から歩いて5分です。 ⚫︎번역: 영화관은 북쪽 출구에서 걸어서 5분입니다. ⚫︎설명: 영화관의 위치를 북쪽 출구를 기준으로 설명하고 있습니다.

⚫︎ 北 (きた): 북쪽 ⚫︎ 口 (くち/ぐち): 입, 출구 ⚫︎ 단어 자체는 방향을 나타내는 北과 입구를 나타내는 口가 결합되어 만들어졌습니다.