開きます（ひらきます、hirakimasu）
- 열다
Romaji:
일본어:
Kana:
HIRA
開
ひら
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
開きます（ひらきます, 로마자: hirakimasu）는 일본어로 "열다"라는 뜻입니다. N5 높음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.
| 의미: | 열다 |
| 레벨: | N5 높음 |
| 품사: | 동사 (그룹 1) (五段動詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
동사 활용
기본 활용
Romaji：hirakimasu
히라가나：ひらきます
공손형-form (ます形) | ひらきます開きます。open. |
사전형-form (辞書形) | 開くopen |
て형-form (て形) | 開いて + <Verb> |
부정형-form (ない形) | 開かないnot open |
고급 활용
과거형-form (た形) | 開いたopenned |
종지형-form (終止形) | 開く。open. |
조건형-form (仮定形) | 開けばif open |
의지형-form (意志形) | 開こう !let's open |
명령형-form (命令形) | 開け !open ! |
AI 설명
開きます는 다양한 의미를 가지고 있지만, 주로 "열다", "개업하다", "개장하다", "펴다" 등의 의미로 사용됩니다. 무언가를 물리적으로 열거나, 사업이나 행사를 시작하는 상황, 또는 펼쳐지는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 開きます는 동사 開く의 존경어 형태로, 격식을 갖춘 상황이나, 상대방에게 존경을 표현해야 할 때 사용됩니다.
⚫︎ 店が開きます。 번역: 가게가 열립니다. ⚫︎ 会議が午前10時に開きます。 번역: 회의가 오전 10시에 열립니다. ⚫︎ 本を開きます。 번역: 책을 펼칩니다.
⚫︎ 일반적으로 공손한 표현이 필요한 상황에서 사용합니다. ⚫︎ 가게, 회의, 행사 등이 열리는 상황을 묘사할 때 사용합니다. ⚫︎ 책이나 문 등을 열거나 펼치는 행위를 표현할 때 사용합니다. ⚫︎ "개업하다"의 의미로, 사업이나 가게를 시작할 때도 사용합니다. ⚫︎ 주로 주어는 사물이나 행사, 가게 등이 됩니다. (예: 가게가, 회의가)
⚫︎ 히라가나: ひらきます ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 한자: 開きます ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): 開きます의 경우, 開 뒤에 きます가 붙습니다.
⚫︎ 開く (ひらく): 열다, 펼치다 (기본형) ⚫︎ 始める (はじめる): 시작하다 (사업이나 행사를 시작하는 경우) ⚫︎ オープンする: 오픈하다 (외래어, 가게 등을 열 때) ⚫︎ 開ける (あける): 열다 (일반적인 열기, 문 등을 열 때)
⚫︎ 閉まります (しまります): 닫힙니다. ⚫︎ 閉める (しめる): 닫다
新しい美術館が来月開きます。 ⚫︎ 번역: 새로운 미술관이 다음 달에 개관합니다. ⚫︎ 설명: 미술관이 문을 열다, 개장하다는 의미로 사용되었습니다.
この本は、どこを開いても面白い。 ⚫︎ 번역: 이 책은 어디를 펴도 재미있다. ⚫︎ 설명: 책을 펼치다는 의미로 사용되었습니다.
開く의 한자 開는 "열다", "시작하다"는 의미를 가지고 있습니다. 일본어의 동사로 사용되면서 다양한 열리는 상황을 표현하게 되었습니다.