入口（いりぐち、iriguchi）
- 입구

入口는 '입구' 또는 '출입구'를 의미하는 일본어 단어입니다. 건물, 장소, 또는 시스템으로 들어가는 지점을 나타냅니다. 入口는 물리적인 입구뿐만 아니라, 어떤 상태나 상황으로 들어가는 것을 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다.

⚫︎駅の入口はどこですか。 번역: 역 입구는 어디입니까? ⚫︎このトンネルの入口は狭いです。 번역: 이 터널 입구는 좁습니다. ⚫︎新しいプロジェクトの入口を準備する。 번역: 새로운 프로젝트의 시작을 준비하다.

⚫︎ 入口는 장소, 건물, 또는 특정 영역으로 들어갈 때 사용합니다. ⚫︎ 사람이나 물건이 드나드는 실제 문이나 통로를 가리킬 때 사용합니다. ⚫︎ 비유적으로, 어떤 상황이나 상태에 들어가는 것을 표현할 때도 사용합니다. 예를 들어, 새로운 사업의 시작이나, 어떤 문제에 대한 접근 방식을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 일반적으로 한자 入口를 사용합니다. ⚫︎ 히라가나로 표기할 때는 いりぐち입니다. ⚫︎ 가타카나 표기는 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 入口의 경우 변동 없이 ぐち로 고정됩니다.

⚫︎ 門 (もん): 문 ⚫︎ 出入り口 (でいりぐち): 출입구 (입구와 출구를 모두 포함) ⚫︎ 入り口 (はいりぐち): 입구 (발음은 다르지만, 의미는 동일)

⚫︎ 出口 (でぐち): 출구

公園の入口で待ち合わせましょう。 ・번역: 공원 입구에서 만납시다. ・설명: 공원의 入口, 즉 들어가는 지점에서 만남을 제안하는 문장입니다.

この映画の入口は感動的だった。 ・번역: 이 영화의 시작은 감동적이었다. ・설명: 영화의 入口, 즉 시작 부분을 비유적으로 표현한 문장입니다.

入口는 '들어갈 입(入)'과 '입구 구(口)'가 합쳐진 단어입니다. 한자 자체의 의미를 직관적으로 나타내는 단어입니다.