Nihongo

泳ぎます(およぎます、oyogimasu)
- 수영하다

Romaji:

일본어:

Kana:

OYO

泳

およ

GI

ぎ

ぎ

MA

ま

ま

SU

す

す

泳ぎます(およぎます, 로마자: oyogimasu)는 일본어로 "수영하다"라는 뜻입니다. N5 높음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.

의미:수영하다
레벨:N5 높음
품사:동사 (그룹 1) (五段動詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:oyogimasu

히라가나:およぎます

공손형-form
(ます形)
およぎます泳ぎます。swim.
사전형-form
(辞書形)
泳ぐswim
て형-form
(て形)
泳いで + <Verb>
부정형-form
(ない形)
泳がないnot swim

고급 활용

과거형-form
(た形)
泳いだswimmed
종지형-form
(終止形)
泳ぐ。swim.
조건형-form
(仮定形)
泳げばif swim
의지형-form
(意志形)
泳ごう !let's swim
명령형-form
(命令形)
泳げ !swim !
AI 설명
의미

泳ぎます는 "수영하다"라는 뜻의 동사입니다. 물속에서 팔과 다리를 움직여 몸을 앞으로 나아가게 하는 행위를 나타냅니다.

예문

⚫︎ 夏休みに海で泳ぎます 번역: 여름 방학에 바다에서 수영합니다. ⚫︎ 彼は毎日プールで泳ぎます 번역: 그는 매일 수영장에서 수영합니다.

용법

⚫︎ 일반적으로 물 속에서 수영하는 행위를 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 목적지를 나타내는 조사 "で" (de, ~에서) 또는 "に" (ni, ~에) 와 함께 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 현재, 과거, 미래 시제를 표현하기 위해 동사 활용을 합니다. 예를 들어, 현재형은 泳ぎます, 과거형은 泳ぎました, 미래형은 泳ぎます입니다.

표기

⚫︎ 한자: 泳ぎます (泳) ⚫︎ 히라가나: およぎます ⚫︎ 카타카나: 사용되지 않음. ⚫︎ okurigana (送り仮名) 는 "ぎます" 입니다.

유의어

⚫︎ 없습니다. 수영하다라는 의미의 다른 표현은 일반적으로 사용되지 않습니다.

반의어

⚫︎ 泳がない (수영하지 않다) - 부정형.

예문 1

私は週末に友達と湖で泳ぎます。 ・번역: 저는 주말에 친구들과 호수에서 수영합니다. ・설명: 주말에 친구들과 호수에서 수영한다는 계획을 나타냅니다.

예문 2

子供たちは楽しそうにプールで泳ぎます。 ・번역: 아이들은 즐겁게 수영장에서 수영합니다. ・설명: 아이들이 수영장에서 즐겁게 수영하는 모습을 묘사합니다.

어원

泳ぐ (oyogu, 수영하다)는 고대 일본어에서 "물 속에서 움직이다"라는 의미에서 유래된 것으로 추정됩니다. 한자는 물(氵)과 영(永, 길 영)의 조합으로, 물속에서 오래 지속되는 움직임을 나타냅니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud