Nihongo

こんにちは(こんにちは、konnichiha)
- 안녕하세요

Romaji:

일본어:

Kana:

KO

こ

こ

N

ん

ん

NI

に

に

CHI

ち

ち

HA

は

は

こんにちは(こんにちは, 로마자: konnichiha)는 일본어로 "안녕하세요"라는 뜻입니다. N5 낮음 수준의 감탄사입니다.

의미:안녕하세요
레벨:N5 낮음
품사:감탄사 (感動詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

こんにちは는 한국어로 "안녕하세요"와 유사한 의미를 가진 일본어 인사말입니다. 이는 주로 낮 시간대에 사용되며, 만난 사람에게 친근함과 존경을 동시에 표현하는 데 사용됩니다. ⚫︎こんにちは는 "오늘"을 의미하는 今日(きょう)와 "상황"을 의미하는 は, 그리고 "안녕하십니까?"를 의미하는 良い(よい), "인사"를 의미하는 です가 결합되어 만들어졌습니다. ⚫︎こんにちは는 격식을 갖춘 표현이며, 처음 만나는 사람이나 윗사람에게도 사용할 수 있습니다.

예문

⚫︎こんにちは、山田さん。元気ですか? 번역: 안녕하세요, 야마다 씨. 잘 지내세요? ⚫︎こんにちは。お久しぶりです! 번역: 안녕하세요. 오랜만입니다!

용법

⚫︎こんにちは는 일반적으로 오전 11시부터 해가 질 때까지 사용됩니다. ⚫︎만나는 사람에게, 혹은 전화 통화 시작 시 사용합니다. ⚫︎친밀한 관계에서는 やあ와 같은 다른 인사말을 사용할 수 있습니다.

표기

⚫︎こんにちは는 주로 히라가나로 표기됩니다. ⚫︎카타카나로 표기하는 경우는 거의 없습니다. ⚫︎한자 표기는 없으며, 변형된 형태도 없습니다.

유의어

⚫︎おはようございます (오전 인사) ⚫︎こんばんは (저녁 인사) ⚫︎やあ (친한 사이에서 사용하는 인사)

반의어

⚫︎ 특별한 반의어는 없지만, 헤어질 때 사용하는 さようなら와는 상황이 다릅니다.

예문 1

こんにちは。今日はいい天気ですね! ・번역: 안녕하세요. 오늘은 날씨가 좋네요! ・설명: 처음 만난 사람에게 날씨를 칭찬하며 대화를 시작하는 예시입니다.

예문 2

こんにちは、田中です。 ・번역: 안녕하세요, 타나카입니다. ・설명: 전화 통화나 면담 시작 시 자신을 소개하며 인사하는 예시입니다.

어원

こんにちは의 어원은 정확히 밝혀져 있지 않지만, "오늘"을 뜻하는 今日(きょう)와 "상황"을 뜻하는 は, "좋다"를 뜻하는 良い(よい)가 결합하여 "오늘 (당신의) 상황은 좋은가요?" 와 같은 의미에서 유래된 것으로 추측됩니다. 여기서 良い(よい)의 정중한 표현인 です가 붙어 현재의 형태를 갖게 되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud