まだ（まだ、mada）
- 아직

まだ는 주로 '아직', '여전히' 또는 '더'라는 의미로 사용되는 일본어 부사입니다. 시간, 정도, 상태 등을 나타낼 때 다양하게 활용됩니다. まだ는 긍정문과 부정문 모두에서 사용될 수 있으며, 문맥에 따라 뉘앙스가 달라집니다.

⚫︎ まだ 終わっていません。 ・번역: 아직 끝나지 않았습니다. ⚫︎ まだ 若い。 ・번역: 아직 젊다. ⚫︎ もっと まだ 食べたい。 ・번역: 좀 더 먹고 싶다.

⚫︎ '아직'의 의미: 어떤 일이 아직 완료되지 않았거나, 어떤 상태가 지속되고 있음을 나타낼 때 사용합니다. 주로 부정문과 함께 쓰이지만, 긍정문에서도 '여전히'라는 의미로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ '여전히'의 의미: 어떤 상태가 변함없이 지속되고 있음을 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ '더'의 의미: 무언가를 더 원하거나, 정도가 더 심함을 나타낼 때 사용합니다. 이 경우에는 '더'라는 의미를 강조하기 위해 もっと와 함께 쓰이는 경우가 많습니다.

⚫︎ 히라가나: まだ ⚫︎ 가타카나: まだ (외래어 표기 등에 사용될 수 있지만 일반적이지 않습니다.) ⚫︎ 한자: 아직 (하지만 일반적으로 사용되지 않으며, 한자 자체는 '아직'이라는 뜻을 가집니다.) ⚫︎ 오쿠리가나는 변하지 않습니다.

⚫︎ 依然（いぜん）: 여전히, 변함없이 ⚫︎ 相変わらず（あいかわらず）: 변함없이, 여전히

⚫︎ もう: 이미, 벌써

宿題は まだ 終わっていません。 ・번역: 숙제는 아직 끝나지 않았습니다. ・설명: 숙제가 아직 완료되지 않았음을 나타냅니다.

彼は まだ 若いから、将来性がある。 ・번역: 그는 아직 젊으니까, 장래성이 있다. ・설명: 그의 젊음이 현재 상태임을 강조하며, 긍정적인 의미를 내포합니다.

まだ의 어원에 대한 명확한 정보는 제한적입니다. まだ는 고대 일본어에서 유래되었을 가능성이 있으며, 시간이나 상태가 아직 완료되지 않았음을 나타내는 표현으로 사용되기 시작했습니다.