Nihongo

登ります(のぼります、noborimasu)
- 오르다

Romaji:

일본어:

Kana:

NOBO

登

のぼ

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

登ります(のぼります, 로마자: noborimasu)는 일본어로 "오르다"라는 뜻입니다. N4 낮음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.

의미:오르다
레벨:N4 낮음
품사:동사 (그룹 1) (五段動詞)
태그
단어 이미지
관련 한자
동사 활용

기본 활용

Romaji:noborimasu

히라가나:のぼります

공손형-form
(ます形)
のぼります登ります。climb.
사전형-form
(辞書形)
登るclimb
て형-form
(て形)
登って + <Verb>
부정형-form
(ない形)
登らないnot climb

고급 활용

과거형-form
(た形)
登ったclimbed
종지형-form
(終止形)
登る。climb.
조건형-form
(仮定形)
登ればif climb
의지형-form
(意志形)
登ろう !let's climb
명령형-form
(命令形)
登れ !climb !
AI 설명
의미

登ります는 "오르다"라는 뜻을 가진 일본어 동사입니다. 주로 산, 언덕, 계단 등을 "오르다"라는 행위를 나타낼 때 사용되며, 비유적으로 지위나 레벨이 "오르다"는 의미로도 사용될 수 있습니다. ⚫︎물리적인 "오르다" : 산, 언덕, 계단 등을 실제로 오르는 행위. ⚫︎비유적인 "오르다" : 지위, 레벨, 가격 등이 상승하는 상황을 표현.

예문

⚫︎山に登ります 번역: 산에 오릅니다. ⚫︎階段を登ります 번역: 계단을 오릅니다. ⚫︎給料が登りました 번역: 월급이 올랐습니다.

용법

⚫︎登ります는 주로 목적지와 함께 사용됩니다. 예를 들어, 산에 오르는 경우, 山に登ります와 같이 "에" 해당하는 조사 に를 사용하여 표현합니다. ⚫︎상황에 따라 동사의 형태가 변형됩니다. 예를 들어 과거형은 登りました, 부정형은 登りません입니다. ⚫︎존경어를 사용하여 말할 수도 있습니다: 登られます.

표기

⚫︎히라가나: のぼります ⚫︎가타카나: 사용되지 않음. ⚫︎한자: 登ります ⚫︎오쿠리가나(送り仮名)는 항상 登ります와 같이 り가 붙습니다.

유의어

⚫︎上がる (あがる): 오르다, 올라가다 (물리적인 의미 외에 비유적인 상승의 의미로 더 넓게 사용) ⚫︎昇る (のぼる): 오르다 (주로 해, 달, 연기 등이 하늘로 오르는 상황을 나타낼 때 사용) ⚫︎攀じる (よじる): 기어오르다 (손이나 발을 사용하여 어렵게 오르는 상황을 나타냄)

반의어

⚫︎下りる (おりる): 내려가다. ⚫︎降りる (おりる): 내려가다. (비행기나 버스에서 내릴 때도 사용)

예문 1

富士山に登りたいです。 ・번역: 후지산에 오르고 싶습니다. ・설명: 登りたい는 "오르고 싶다"는 희망을 나타내는 표현입니다.

예문 2

このエレベーターは3階までしか登りません。 ・번역: 이 엘리베이터는 3층까지만 올라갑니다. ・설명: 登りません는 "오르지 않습니다"라는 부정의 의미를 나타냅니다.

어원

登る의 어원은 확실하지 않지만, 고대 일본어에서 "높은 곳으로 향하다"라는 의미를 가진 단어에서 파생되었을 것으로 추정됩니다. 한자 登는 "오르다", "올라가다"라는 뜻을 가지고 있습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud