次回(じかい、jikai)
- 다음번
Romaji:
일본어:
Kana:
JIKAI
次回
じかい
次回(じかい, 로마자: jikai)는 일본어로 "다음번"라는 뜻입니다. N3 낮음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 다음번 |
| 레벨: | N3 낮음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
次回는 "다음 번", "다음 회", "다음 기회"를 의미하는 일본어 단어입니다. 次回는 특정한 사건, 행사, 또는 대화의 다음 단계를 나타낼 때 사용됩니다. 시간적인 순서를 나타내며, 미래에 일어날 일을 지칭합니다. 次回는 다양한 맥락에서 사용될 수 있으며, 계획, 약속, 또는 시리즈의 다음 에피소드를 언급할 때 자주 쓰입니다.
⚫︎ 次回の会議は来週の月曜日です。 번역: 다음 회의는 다음 주 월요일입니다. ⚫︎ 次回の映画はもっと面白そうです。 번역: 다음 영화는 더 재미있을 것 같습니다. ⚫︎ 次回のイベントでお会いしましょう。 번역: 다음 이벤트에서 만나요.
⚫︎ 次回는 주로 미래에 일어날 일을 언급할 때 사용됩니다. ⚫︎ 회의, 수업, 이벤트, 방송 등과 같이 순차적으로 진행되는 사건이나 행사의 다음 단계를 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 상대방에게 무언가를 제안하거나 약속할 때, 또는 앞으로의 계획을 언급할 때 사용합니다. ⚫︎ 次回の〜 형태로, "다음 ~"와 같이 사용되는 경우가 많습니다.
⚫︎ 한자: 次回 ⚫︎ 히라가나: じかい ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 次回는 주로 한자로 표기됩니다. ⚫︎ 특별한 경우를 제외하고는 변형된 표기법은 없습니다.
⚫︎ 次 (つぎ): "다음"을 의미하며, 次回와 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다. 次回보다 더 일반적인 표현입니다. ⚫︎ 今度 (こんど): "이번", "다음 번"을 의미하지만, 次回와는 약간 다른 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 次回는 계획된 미래를 나타내는 반면, 今度는 비교적 가까운 미래나 불특정한 미래를 나타낼 수 있습니다.
⚫︎ 前回 (ぜんかい): "전회", "이전 회"를 의미합니다. ⚫︎ 前 (まえ): "전", "앞"을 의미합니다.
次回はもっと早く来てください。 ・번역: 다음 번에는 더 일찍 오세요. ・설명: 次回를 사용하여 다음 방문 또는 참여를 요청하는 문장입니다.
次回の授業は宿題があります。 ・번역: 다음 수업에는 숙제가 있습니다. ・설명: 次回를 사용하여 다음 수업에서 할 일을 안내하는 문장입니다.
次回는 "다음"을 의미하는 次 (じ)와 "회", "차례"를 의미하는 回 (かい)가 합쳐진 단어입니다. 따라서 "다음 회", "다음 차례"라는 의미를 가지게 되었습니다.