鳴ります（なります、narimasu）
- 울리다
Romaji:
일본어:
Kana:
NA
鳴
な
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
鳴ります（なります, 로마자: narimasu）는 일본어로 "울리다"라는 뜻입니다. N3 높음 수준의 동사 (그룹 1)입니다.
| 의미: | 울리다 |
| 레벨: | N3 높음 |
| 품사: | 동사 (그룹 1) (五段動詞) |
단어 이미지
관련 한자
동사 활용
기본 활용
Romaji：narimasu
히라가나：なります
공손형-form (ます形) | なります鳴ります。ring. |
사전형-form (辞書形) | 鳴るring |
て형-form (て形) | 鳴って + <Verb> |
부정형-form (ない形) | 鳴らないnot ring |
고급 활용
과거형-form (た形) | 鳴ったringed |
종지형-form (終止形) | 鳴る。ring. |
조건형-form (仮定形) | 鳴ればif ring |
의지형-form (意志形) | 鳴ろう !let's ring |
명령형-form (命令形) | 鳴れ !ring ! |
AI 설명
鳴ります는 소리가 나거나 울리는 행위를 나타내는 동사 鳴る의 정중형입니다. 다양한 종류의 소리를 표현할 수 있으며, 자연 현상, 기계, 동물, 사람 등 소리를 내는 주체에 따라 다양한 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 알람 시계가 울리는 경우, 종이 울리는 경우, 전화가 울리는 경우 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 또한, "어떤 상태가 되다"라는 의미로도 사용될 수 있습니다.
⚫︎ 電話が鳴ります。 번역: 전화가 울립니다. ⚫︎ チャイムが鳴ります。 번역: 차임벨이 울립니다. ⚫︎ お腹が鳴ります。 번역: 배에서 소리가 납니다. (배가 고픕니다)
⚫︎ 상황 묘사: 소리가 나는 상황을 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 주어: 소리를 내는 주체를 나타내는 명사와 함께 사용합니다. ("시계가" "종이" "전화가" 등) ⚫︎ 시간 표현: 언제 소리가 나는지 시간을 나타내는 부사(예: 今 - 지금, もう - 벌써, ちょうど - 막)와 함께 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 상태 변화: 어떤 상태가 되는 것을 나타낼 때도 사용합니다. (예: お腹が鳴ります - 배에서 소리가 납니다. - 배가 고픕니다)
⚫︎ 히라가나: なります ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않습니다. ⚫︎ 한자: 鳴ります (소리 명) ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): "鳴"에 "る"가 붙어 "鳴る"로 활용됩니다. 정중형은 "鳴ります"입니다.
⚫︎ 響きます（ひびきます）: 울려 퍼지다, (소리가) 울리다 (주로 맑고 큰 소리에 사용) ⚫︎ 聞こえます（きこえます）: 들리다 (능동적인 청취가 아닌, 들려오는 소리에 초점) ⚫︎ 音がする（おとがする）: 소리가 나다 (보다 일반적인 표현)
⚫︎ 소리의 반의어는 직접적으로 존재하지 않지만, "소리가 나지 않다"와 같은 의미를 표현하기 위해 "止まります"（とまります - 멈추다), "消えます" (きえます - 사라지다, 꺼지다) 등을 사용할 수 있습니다.
目覚まし時計が朝7時に鳴ります。 ・번역: 알람 시계가 아침 7시에 울립니다. ・설명: 알람 시계가 정해진 시간에 소리를 내는 상황을 묘사합니다.
授業中に携帯電話が鳴ります。 ・번역: 수업 중에 휴대폰이 울립니다. ・설명: 수업 중, 휴대폰에서 소리가 나는 상황을 나타냅니다.
⚫︎ 鳴る는 본래 "소리를 내다", "울리다"라는 의미를 가진 고유어 동사입니다. "소리"를 뜻하는 옛 단어와 관련이 있을 것으로 추정되지만, 정확한 어원은 불분명합니다.