空港（くうこう、kuukoう）
- 공항

空港くうこう는 비행기가 뜨고 내리는 곳, 즉 "공항"을 의미합니다. 항공기의 이착륙을 위한 활주로, 여객 터미널, 관제탑, 수하물 처리 시설 등 다양한 시설을 갖추고 있으며, 여행객들이 항공기를 이용하기 위해 거쳐가는 중요한 장소입니다. 空港은 단순한 장소를 넘어, 국제적인 교류와 물류의 중심지 역할을 하기도 합니다.

⚫︎日本へ行く前に、空港で両替をしました。 ⚫︎번역: 일본에 가기 전에, 공항에서 환전을 했습니다. ⚫︎空港までバスで行きました。 ⚫︎번역: 공항까지 버스로 갔습니다. ⚫︎彼女は空港で彼氏を待っています。 ⚫︎번역: 그녀는 공항에서 남자친구를 기다리고 있습니다.

⚫︎ 일반적으로 대화에서는 여행, 출장, 마중, 배웅 등 비행기를 이용하는 상황에서 자주 사용됩니다. ⚫︎ 예를 들어, "저는 내일 空港에 갈 거예요."와 같이 미래의 계획을 이야기할 때나, "저는 空港에서 친구를 만났어요." 와 같이 과거의 경험을 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 空港은 특정 장소를 지칭하므로, "〜空港" (예: 東京空港, 김포空港) 와 같이 도시나 지역 이름을 붙여서 사용합니다.

⚫︎ 한자: 空港 ⚫︎ 히라가나: くうこう ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 空港은 주로 한자로 표기하며, 음독 (온요미)인 くう와 こう를 사용하여, 각각 하늘 (空) 과 항구 (港) 를 의미합니다. ⚫︎ 오쿠리가나 (어미 히라가나)의 변화는 없습니다.

⚫︎ 딱히 空港의 유의어는 없습니다. 空港 자체가 명확한 의미를 가진 단어이므로, 다른 단어로 대체하기 어렵습니다. 다만, "항공"과 관련된 단어들 (예: 航空便, 航空券) 을 함께 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 空港은 특정 장소를 의미하므로, 특별한 반의어는 없습니다. 굳이 찾자면, 비행기를 이용하지 않는 이동 수단 (예: 기차역, 버스 터미널, 항구) 과 관련된 단어들을 생각해 볼 수 있습니다.

東京の空港はいつも混んでいますね。 ・번역: 도쿄 공항은 항상 붐비네요. ・설명: 도쿄 공항의 혼잡함을 표현하는 문장입니다.

空港で手荷物検査を受けました。 ・번역: 공항에서 수하물 검사를 받았습니다. ・설명: 공항에서 이루어지는 수하물 검사에 대한 경험을 나타내는 문장입니다.

⚫︎ 空는 "하늘"을, 港는 "항구"를 의미합니다. ⚫︎ 비행기가 하늘을 통해 오고 가는 "하늘의 항구" 라는 의미에서 空港이라는 단어가 만들어졌습니다. ⚫︎ 일본에는 1900년대 초반 비행기가 도입되면서, 비행기의 이착륙을 위한 장소를 空港이라고 부르기 시작했습니다.