肉（にく、niku）
- 고기

肉는 한국어로 "고기"를 의미합니다. 일반적으로 동물의 근육, 즉 식용으로 사용되는 부분을 나타냅니다. 고기의 종류, 부위, 조리 방법에 따라 다양한 의미로 사용될 수 있습니다. 肉은 식재료로서의 고기뿐만 아니라, 육체, 신체, 인간의 살을 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다.

⚫︎牛肉を買いました。 ・번역: 소고기를 샀습니다. ⚫︎焼肉を食べに行きましょう。 ・번역: 불고기를 먹으러 갑시다. ⚫︎肉体的な疲れを感じる。 ・번역: 육체적인 피로를 느낀다.

⚫︎ 일반적으로 음식에 대해 이야기할 때, 예를 들어 "소肉", "닭肉"과 같이 사용됩니다. ⚫︎ 신체, 육체와 관련된 표현에서도 사용됩니다. ⚫︎ 상황에 따라 "고기" 대신 肉을 사용하는 것이 자연스러울 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 肉 ⚫︎ 히라가나: にく ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음.

⚫︎ 肉와 유사한 의미를 가진 단어는 특정 종류의 고기를 나타내는 단어들(예: 牛肉, 豚肉)이 있습니다. ⚫︎ 신체와 관련된 맥락에서는 体(からだ)(몸)과 유사하게 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 식물성 음식(예: 야채)을 나타내는 단어들은 肉의 반의어로 볼 수 있습니다.

今日の夕食は豚肉の生姜焼きです。 ・번역: 오늘 저녁은 돼지肉 생강구이입니다. ・설명: 肉은 돼지肉을 지칭하며, 요리 종류를 설명합니다.

彼は顔の肉付きが良い。 ・번역: 그는 얼굴에 살집이 있다. ・설명: 이 예문에서는 肉이 신체의 살을 의미합니다.

⚫︎ 肉의 어원은 고대 중국에서 유래된 한자입니다. ⚫︎ 한자의 의미는 원래 동물의 살, 고기를 뜻했습니다.