貨物（かもつ、kamotsu）
- 화물

貨物 ［貨物］은 물건을 의미하는 일본어 단어입니다. 주로 운송, 보관, 판매 등을 목적으로 하는 상품이나 물품을 통칭할 때 사용됩니다. 화물, 짐, 상품 등과 비슷한 의미로, 일반적인 물건뿐만 아니라 대량의 물품, 특수한 물품 등 다양한 종류의 물건을 포함할 수 있습니다. 貨物은 주로 상업적인 맥락이나 운송 관련 상황에서 사용됩니다.

⚫︎ 貨物列車 ・번역: 화물 열차 ⚫︎ 貨物船で輸送する ・번역: 화물선으로 수송하다 ⚫︎ 貨物保管 ・번역: 화물 보관

⚫︎ 貨物 ［貨物］은 주로 명사로 사용되며, 다른 명사나 동사와 함께 사용하여 구체적인 상황을 나타냅니다. ⚫︎ 예를 들어, 貨物 ［貨物］을 사용하여 "화물 열차", "화물 수송", "화물 보관"과 같은 표현을 만들 수 있습니다. ⚫︎ 또한, 貨物 ［貨物］을 다른 동사와 함께 사용하여 "화물을 싣다 (貨物を積む)" 또는 "화물을 보내다 (貨物を送る)"와 같은 문장을 만들 수 있습니다. ⚫︎ 상업, 무역, 운송 관련 대화에서 자주 사용되는 단어입니다.

⚫︎ 한자: 貨物 ⚫︎ 히라가나: かもつ ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음. ⚫︎ 오쿠리가나: 특별한 변화는 없습니다.

⚫︎ 荷物 (にもつ): 짐, 소포 - 개인적인 짐이나 소량의 물건을 의미할 때 사용합니다. ⚫︎ 商品 (しょうひん): 상품 - 판매를 목적으로 하는 물건을 의미합니다. ⚫︎ 品物 (しなもの): 물건 - 일반적인 물건을 칭하는 광범위한 단어입니다. ⚫︎ 荷 (に): 짐 - 荷物의 줄임말입니다.

⚫︎ 딱히 직접적인 반의어는 없지만, 空 (から), 즉 "비어 있는" 상태를 나타내는 단어는 貨物과 대조적인 상황을 묘사할 수 있습니다. 예를 들어, "화물이 없는 상태"와 같이 사용할 수 있습니다.

この船はたくさんの貨物を運んでいます。 ・번역: 이 배는 많은 화물을 운송하고 있습니다. ・설명: 배가 얼마나 많은 물건을 싣고 있는지 설명하는 문장입니다.

貨物検査のため、一時的に通行止めになります。 ・번역: 화물 검사 때문에, 일시적으로 통행 금지됩니다. ・설명: 貨物 검사 때문에 통행이 제한되는 상황을 설명합니다.

貨物 ［貨物］은 한자어로, 각각 貨 (카)는 "재물, 물건"을, 物 (모츠)는 "물건"을 의미합니다. 따라서 貨物 ［貨物］은 "재물과 물건"이라는 뜻으로, 상품이나 물품을 포괄적으로 지칭하는 단어가 되었습니다.