土壌（どじょう、dojou）
- 토양

土壌는 식물이 자라는 흙, 즉 땅의 표면층을 의미합니다. 이는 식물의 생장에 필요한 영양분, 수분, 공기 등을 포함하고 있으며, 식물이 뿌리를 내리고 성장할 수 있는 환경을 제공합니다. 또한, 토양은 미생물, 벌레 등 다양한 생물들의 서식지이기도 합니다. 土壌은 단순히 흙의 물리적인 측면뿐만 아니라, 토양의 화학적, 생물학적 특성까지 포함하는 포괄적인 개념입니다.

⚫︎ 土壌を改良する。 번역: 토양을 개량하다. ⚫︎作物の生育に最適な土壌を選ぶ。 번역: 작물의 생육에 최적의 토양을 고르다. ⚫︎土壌汚染問題が深刻化している。 번역: 토양 오염 문제가 심각해지고 있다.

土壌는 농업, 환경 과학, 지질학 등 다양한 분야에서 사용되는 전문적인 용어입니다. 일반적으로 식물 재배, 토양 분석, 환경 문제 논의 등과 관련하여 사용됩니다. 일상 대화에서는 土壌 대신 "흙" 또는 "땅"과 같은 더 쉬운 단어를 사용하는 경우가 많습니다.

• 한자: 土壌 • 히라가나: どじょう • 가타카나: 사용되지 않음. • 오쿠리가나: 특별한 변동 없음.

• 흙 (흙) - 일반적인 의미의 흙을 지칭합니다. • 地面 (지면) - 땅의 표면을 의미합니다.

• 딱히 명확한 반의어는 없습니다. 土壌의 반대 개념으로는 "암반"이나 "모래"와 같은 토양의 성질과 다른 물질들을 생각할 수 있습니다.

この畑の《土壌は栄養が豊富だ。》 ・번역: 이 밭의 토양은 영양이 풍부하다. ・설명: 밭의 土壌 상태가 좋다는 것을 나타냅니다.

《土壌調査の結果、重金属が検出された。》 ・번역: 토양 조사 결과, 중금속이 검출되었다. ・설명: 토양 오염 문제를 언급할 때 사용됩니다.

土는 "흙"을 의미하고, 壌은 "비옥한 땅"을 의미합니다. 따라서 土壌는 흙과 비옥한 땅, 즉 식물이 자라기 좋은 환경을 의미하는 단어입니다.