Nihongo

日照(にっしょう、niっshou)
- 일조

Romaji:

일본어:

Kana:

NISSHOU

日照

にっししょう

日照(にっしょう, 로마자: niっshou)는 일본어로 "일조"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:일조
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

日照日照는 '일조' 또는 '햇볕 쬐기'를 의미합니다. 즉, 햇빛이 비치는 현상, 햇빛을 받는 시간이나 정도를 나타내는 단어입니다. 기상 현상, 식물의 생장, 건강 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. 日照는 주로 옥외에서 햇빛이 얼마나 쬐는지, 또는 어떤 조건에서 햇빛이 비치는지에 대한 정보를 전달할 때 사용됩니다.

예문

⚫︎日照時間が短い 번역: 일조 시간이 짧다. ⚫︎日照不足で野菜が育たない 번역: 일조 부족으로 채소가 자라지 않는다. ⚫︎今日は日照が良い 번역: 오늘은 햇볕이 좋다.

용법

⚫︎ 날씨나 기상 정보를 이야기할 때: "오늘의 日照 시간은 5시간입니다." (오늘의 일조 시간은 5시간입니다.) 와 같이 사용합니다. ⚫︎ 식물 재배와 관련된 이야기를 할 때: "이 식물은 日照량이 충분해야 합니다." (이 식물은 일조량이 충분해야 합니다.) 와 같이 사용합니다. ⚫︎ 건강과 관련된 이야기를 할 때: "日照를 충분히 받으면 비타민 D가 생성됩니다." (햇볕을 충분히 받으면 비타민 D가 생성됩니다.) 와 같이 사용합니다.

표기

⚫︎ 한자: 日照日照 ⚫︎ 히라가나: にっしょう ⚫︎ 가타카나: 닛쇼 (외래어 표기 시) ⚫︎ 이 단어는 다른 표기 방식은 없습니다.

유의어

⚫︎ 陽射し (ひざし): 햇볕, 햇살 ⚫︎ 日光 (にっこう): 햇빛

반의어

⚫︎ 陰り (かげり): 흐림, 그늘 ⚫︎ 曇り (くもり): 흐림

예문 1

この地域は日照時間が長いので、果樹栽培に適しています。 ・번역: 이 지역은 일조 시간이 길어서 과수 재배에 적합합니다. ・설명: 지역의 기후적 특성을 설명할 때 日照를 사용하여 햇빛의 양을 나타냅니다.

예문 2

植物の生育には十分な日照が必要です。 ・번역: 식물의 생육에는 충분한 햇볕이 필요합니다. ・설명: 식물의 성장과 日照의 관계를 설명하는 예시입니다.

어원

日照日照는 '해'를 뜻하는 日日와 '비추다'를 뜻하는 照照가 합쳐진 단어입니다. 즉, '해가 비추는 것'이라는 의미에서 파생되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud