物価（ぶっか、buっka）
- 물가

物価 物価는 상품과 서비스의 전반적인 가격 수준을 의미합니다. 즉, 경제 내에서 상품과 서비스의 평균적인 가격을 나타내는 지표입니다. 物価가 상승하는 것을 인플레이션이라고 부르며, 物価가 하락하는 것을 디플레이션이라고 부릅니다. 物価는 한 나라의 경제 상황을 파악하는 데 매우 중요한 요소입니다.

⚫︎ 日本経済は最近、物価上昇に直面しています。 번역: 일본 경제는 최근 물가 상승에 직면하고 있습니다. ⚫︎ 政府は物価の安定化を目指しています。 번역: 정부는 물가 안정을 목표로 하고 있습니다.

일상 대화나 경제 관련 뉴스, 보고서 등에서 자주 사용됩니다. 경제 상황을 설명하거나, 특정 상품이나 서비스의 가격 변동에 대해 이야기할 때, 그리고 정부의 경제 정책에 대해 논의할 때 등 다양한 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, "요즘 물가가 너무 비싸졌어"와 같이 불만을 표현할 때도 사용될 수 있습니다.

한자: 物価 히라가나: ぶっか 가타카나: 사용하지 않음 다른 표기: 없음 오쿠리가나: 없음

⚫︎ 物価上昇 (ぶっかじょうしょう): 물가 상승 ⚫︎ インフレ (inflation): 인플레이션 ⚫︎ 価格 (かかく): 가격

⚫︎ 物価下落 (ぶっかげらく): 물가 하락 ⚫︎ デフレ (deflation): 디플레이션

最近の食料品の物価高騰は、家計に大きな負担を与えている。 ・번역: 최근 식료품 물가 폭등은 가계에 큰 부담을 주고 있다. ・설명: 식료품 가격 상승으로 인해 가계의 경제적 어려움을 설명하는 예시입니다.

物価の変動は、人々の生活に大きな影響を与える。 ・번역: 물가 변동은 사람들의 삶에 큰 영향을 미친다. ・설명: 물가 상승 또는 하락이 개인의 소비, 투자, 생활 수준 등에 미치는 영향을 설명하는 예시입니다.

物価는 "물건"을 뜻하는 物과 "가격"을 뜻하는 価가 합쳐진 단어입니다. 즉, "물건의 가격"이라는 의미를 담고 있습니다.