忍耐力(にんたいりょく、nintairyoku)
- 인내력
Romaji:
일본어:
Kana:
NINTAIRYOKU
忍耐力
にんたいりょく
忍耐力(にんたいりょく, 로마자: nintairyoku)는 일본어로 "인내력"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 인내력 |
| 레벨: | N2 높음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
忍耐力**인내력**은 어려움, 고통, 역경 등을 참고 견디는 능력, 즉 끈기를 의미합니다. 쉽게 포기하지 않고 목표를 향해 꾸준히 노력하는 정신력을 나타냅니다. **인내력**은 단순히 참는 것 이상으로, 적극적으로 어려움을 극복하려는 의지를 포함합니다. ⚫︎ **인내력**은 긍정적인 평가를 받을 때 자주 사용됩니다. ⚫︎ 성공을 위한 중요한 자질 중 하나로 여겨집니다. ⚫︎ 다양한 상황에서 적용될 수 있습니다.
⚫︎ 彼は困難な状況にも、忍耐力を発揮して乗り越えた。 번역: 그는 어려운 상황에도 **인내력**을 발휘하여 극복했다. ⚫︎ 彼女の忍耐力は、試験合格の秘訣だった。 번역: 그녀의 **인내력**은 시험 합격의 비결이었다. ⚫︎ この仕事には高い忍耐力が求められる。 번역: 이 일에는 높은 **인내력**이 요구된다.
⚫︎ **인내력**은 칭찬하거나 격려할 때 주로 사용됩니다. ⚫︎ 예를 들어, 어려운 과제를 완수한 사람에게 “**인내력**이 대단하네요!”라고 칭찬할 수 있습니다. ⚫︎ 또한, 어떤 일을 잘 해내기 위해 필요한 자질을 설명할 때 사용할 수 있습니다. ⚫︎ “성공하기 위해서는 **인내력**이 필요합니다.”와 같이 말할 수 있습니다.
⚫︎ 일반적으로 한자 忍耐力**인내력**으로 표기합니다. ⚫︎ 히라가나로 표기하면 にんたいりょく입니다. ⚫︎ 가타카나로 표기하는 경우는 거의 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.
⚫︎ 끈기 (끈기) ⚫︎ 인내 (인내) ⚫︎ 참을성 (참을성) ⚫︎ 지구력 (지구력) ⚫︎ 불굴의 의지 (불굴의 의지)
⚫︎ 포기 (포기) ⚫︎ 단념 (단념) ⚫︎ 끈기 부족 (끈기 부족) ⚫︎ 쉽게 좌절함 (쉽게 좌절함)
目標達成のためには、忍耐力が不可欠だ。 ・번역: 목표 달성을 위해서는 **인내력**이 필수적이다. ・설명: 목표를 이루기 위해 얼마나 **인내력**이 중요한지를 강조하는 문장입니다.
困難に直面した時こそ、忍耐力が試される。 ・번역: 어려움에 직면했을 때 비로소 **인내력**이 시험받는다. ・설명: 어려운 상황에서 **인내력**의 진정한 가치가 드러난다는 의미를 담고 있습니다.
忍耐力**인내력**은 각각 한자 忍, 耐, 力으로 구성되어 있습니다. 忍은 "참다", 耐는 "견디다"의 의미를 가지며, 力은 "힘"을 의미합니다. 따라서 **인내력**은 "참고 견디는 힘"을 뜻하게 됩니다.