解決(かいけつ、kaiketsu)
- 해결
Romaji:
일본어:
Kana:
KAIKETSU
解決
かいけつ
解決(かいけつ, 로마자: kaiketsu)는 일본어로 "해결"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 해결 |
| 레벨: | N2 높음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
解決은 문제, 과제, 어려움 등을 풀어 없애거나 처리하여 좋게 마무리하는 것을 의미합니다. 상황을 긍정적으로 바꾸고, 관련된 문제들을 해결하는 행위를 포괄적으로 나타냅니다. 解決의 대상은 구체적인 문제뿐만 아니라, 상황, 관계, 갈등 등 광범위하게 적용될 수 있습니다.
⚫︎問題の解決のために、チームで協力しました。 ・번역: 문제 해결을 위해 팀에서 협력했습니다. ⚫︎このプロジェクトの課題を解決するために、新しい方法を試しました。 ・번역: 이 프로젝트의 과제를 해결하기 위해 새로운 방법을 시도했습니다. ⚫︎紛争を平和的に解決する努力が重要です。 ・번역: 분쟁을 평화적으로 해결하는 노력이 중요합니다.
⚫︎ 일반적으로 문제 상황을 긍정적으로 바꾸는 상황에서 사용됩니다. ⚫︎ 문제의 종류, 해결 과정, 결과 등 다양한 상황에 맞춰 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 解決는 명사형(解決), 동사형(解決する), 형용사형(解決済みの) 등으로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 공식적인 자리, 비즈니스 상황, 일상 대화 등 다양한 상황에서 폭넓게 사용됩니다.
⚫︎ 한자: 解決 ⚫︎ 히라가나: かいけつ ⚫︎ 가타카나: (사용되지 않음) ⚫︎ 解決의 훈독은 "かいけつ"이며, 특별한 경우를 제외하고는 다른 표기 방식은 없습니다.
⚫︎ 처리(처리): 일을 마무리하는 것. ⚫︎ 해결(해결): 문제, 과제 등을 풀어서 처리하는 것. ⚫︎ 処理(しょり): 처리하다. ⚫︎ 解決策(かいけつさく): 해결책. ⚫︎ 解決法(かいけつほう): 해결 방법.
⚫︎ 악화(악화): 상황이 더 나빠지는 것. ⚫︎ 悪化(あっか): 악화되다. ⚫︎ 悪化させる(あっかさせる): 악화시키다.
この問題の解決には、時間と労力が必要だ。 ・번역: 이 문제의 해결에는 시간과 노력이 필요하다. ・설명: 문제 解決에 필요한 자원과 노력을 설명하는 예시입니다.
私たちは、その問題の解決に向けて、積極的に行動しました。 ・번역: 우리는 그 문제의 해결을 위해 적극적으로 행동했습니다. ・설명: 문제 解決을 위한 적극적인 행동을 강조하는 예시입니다.
⚫︎ 解決은 한자어이며, 각 글자의 의미를 조합하여 단어의 의미를 파악할 수 있습니다. ⚫︎ 해결(解決): 풀어 해(解) + 결정할 결(決). ⚫︎ 解는 "풀다", 決는 "결정하다"라는 뜻을 가지고 있어, 문제를 풀어 결정한다는 의미를 내포합니다.