Nihongo

寺院(じいん、jiin)
- 사원

Romaji:

일본어:

Kana:

JIIN

寺院

じいん

寺院(じいん, 로마자: jiin)는 일본어로 "사원"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:사원
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

寺院(じいん)은 불교 사찰을 의미하는 일본어 단어입니다. 寺院은 불교 신자들이 예배를 드리고, 수행하며, 불교의 가르침을 배우는 장소를 가리킵니다. 일반적으로 불상, 탑, 법당, 승려들이 거주하는 공간 등을 포함합니다. 寺院은 단순히 건물을 넘어 불교 문화와 정신을 담고 있는 중요한 공간입니다.

예문

⚫︎ 京都には美しい寺院がたくさんあります。 ⚫︎ 번역: 교토에는 아름다운 사찰이 많이 있습니다. ⚫︎ 週末に寺院を訪れて、静かな時間を過ごしました。 ⚫︎ 번역: 주말에 사찰을 방문하여 조용한 시간을 보냈습니다.

용법

⚫︎ 寺院은 불교 관련 이야기나 기사를 읽을 때 자주 사용됩니다. ⚫︎ 특정 사찰을 지칭할 때, 예를 들어 "〇〇寺院(〇〇 사찰)"처럼 사용합니다. ⚫︎ 여행 계획을 세우거나, 불교 문화를 소개할 때 활용됩니다.

표기

⚫︎ 한자: 寺院 ⚫︎ 히라가나: じいん ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 寺院의 okurigana (送り仮名)에는 변동이 없습니다.

유의어

⚫︎ お寺 (おてら): 寺院과 유사한 의미로, 더 구어적인 표현입니다. ⚫︎ 仏閣 (ぶっかく): 불교 건축물, 즉 사찰을 포괄적으로 지칭하는 단어입니다.

반의어

⚫︎ 寺院의 직접적인 반의어는 없지만, 종교 시설과 관련된 다른 단어들을 생각해 볼 수 있습니다.

예문 1

有名な寺院で座禅体験をしました。 ⚫︎ 번역: 유명한 사찰에서 좌선 체험을 했습니다. ⚫︎ 설명: 寺院에서 어떤 활동을 했는지 설명할 때 사용합니다.

예문 2

この寺院は歴史が古いです。 ⚫︎ 번역: 이 사찰은 역사가 오래되었습니다. ⚫︎ 설명: 寺院의 특징이나 정보를 설명할 때 사용합니다.

어원

⚫︎ 寺院은 "寺(사찰)"와 "院(건물, 장소)"의 결합으로 이루어진 단어입니다. 寺는 불교 사찰을, 院은 특정한 목적을 가진 건물을 의미합니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud