大人（おとな、otona）
- 어른

大人은 한국어로 "어른"을 의미합니다. 단순히 신체적인 성장을 넘어 사회적 책임과 자율성을 갖춘 사람을 지칭합니다. ⚫︎ 일반적으로 육체적, 정신적으로 성숙한 사람을 가리키며, ⚫︎ 사회적 규범을 이해하고 따르며, ⚫︎ 자신의 행동에 책임을 질 수 있는 사람을 의미합니다. 또한, 상황에 따라서는 "어른스러운", "노련한" 등의 뉘앙스로 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 彼はもう大人］だ。 번역: 그는 이제 어른이다. ⚫︎ 大人の対応をお願いします。 번역: 어른스러운 대응을 부탁드립니다. ⚫︎ 大人向けの映画です。 번역: 어른들을 위한 영화입니다.

⚫︎ 주로 20세 이상의 성인을 지칭할 때 사용합니다. ⚫︎ 특정 행동이나 태도가 어른스럽다고 칭찬하거나, 반대로 덜 성숙한 사람을 비판할 때 사용하기도 합니다. ⚫︎ 상황에 따라 존경, 비판, 혹은 중립적인 의미로 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 예의를 갖추어 상대방을 칭찬할 때, "〜さん、さすが大人ですね!" (〜씨, 역시 어른이시네요!) 와 같이 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 大人 ⚫︎ 히라가나: おとな ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名): 특별한 변형은 없습니다.

⚫︎ 성인 (성숙한 사람): 成人（せいじん） ⚫︎ 어른: おじさん（아저씨）, おばさん（아줌마） (친근한 표현) ⚫︎ 연륜 있는 사람: ベテラン (베테랑) ⚫︎ 숙련자: ベテラン, 熟練者（じゅくれんしゃ）

⚫︎ 아이: 子供（こども） ⚫︎ 미성년자: 未成年（みせいねん）

大人になるにつれて、責任感も増す。 ・번역: 어른이 됨에 따라 책임감도 커진다. ・설명: 나이가 들면서 책임감이 커진다는 것을 나타냅니다.

大人は自分のことは自分で決めます。 ・번역: 어른은 자신의 일은 스스로 결정합니다. ・설명: 어른의 자율성과 책임감을 강조합니다.

大人은 "크다"는 뜻의 大（おお）와 "사람"을 뜻하는 人（ひと）이 합쳐져 만들어진 단어입니다. 처음에는 단순히 신체적으로 성장한 사람을 의미했지만, 시간이 지나면서 사회적, 정신적 성숙함까지 포함하는 의미로 확장되었습니다.