支出（ししゅつ、shishutsu）
- 지출

支出는 일본어로 돈을 지출하거나 사용하는 행위를 의미합니다. 개인의 소비, 회사의 경비, 정부의 예산 집행 등 다양한 상황에서 사용되며, 돈이 나가다는 개념을 포괄합니다. 지출은 단순히 돈을 쓰는 것뿐만 아니라, 그 사용처와 목적까지 포함하는 광범위한 의미를 지닙니다.

⚫︎今月の生活費の支出が多い。 번역: 이번 달 생활비 지출이 많다. ⚫︎会社は経費の支出を削減しようとしている。 번역: 회사는 경비 지출을 삭감하려고 한다. ⚫︎政府は公共事業に多額の支出を行った。 번역: 정부는 공공 사업에 막대한 지출을 했다.

지출은 공식적인 상황이나 비공식적인 상황 모두에서 사용될 수 있습니다. 특히, 예산, 회계, 재정 관련 문서나 보고서에서 자주 사용됩니다. 회계 용어로서는, 돈이 나가다는 모든 상황을 지칭하며, 계산이나 분석의 대상이 됩니다. 일상생활에서는 "돈을 쓰다"라는 의미로 사용될 수 있으며, 친구나 가족과의 대화에서도 자연스럽게 사용될 수 있습니다.

지출은 한자 支出로 표기하며, ししゅつ라고 읽습니다. 히라가나로 표기하는 경우도 있습니다. 오쿠리가나는 일반적으로 지출의 경우 변동이 없습니다.

⚫︎ 経費（けいひ）：경비, 비용 ⚫︎ 費用（ひよう）：비용 ⚫︎ 出費（しゅっぴ）：지출 ⚫︎ 消費（しょうひ）：소비

⚫︎ 収入（しゅうにゅう）：수입 ⚫︎ 所得（しょとく）：소득

旅行の支出を予算内に抑えたい。 ・번역: 여행 지출을 예산 안에 억제하고 싶다. ・설명: 여행에 사용될 돈의 범위를 예산 안으로 제한하고 싶다는 의미입니다.

彼は毎月の支出を記録している。 ・번역: 그는 매달 지출을 기록하고 있다. ・설명: 개인의 돈 사용 내역을 기록한다는 의미입니다.

支出은 한자어이며, 支는 "지탱하다, 유지하다"라는 의미를 가지며, 出은 "나가다, 나오다"라는 의미를 가집니다. 따라서, 支出은 "돈이 유지하기 위해 밖으로 나가는 것"이라는 의미를 담고 있습니다.