発達（はったつ、haっtatsu）
- 발달

発達는 '발달'을 의미하는 일본어 단어입니다. 인간의 신체적, 정신적, 사회적, 지적 능력 등이 성장하고 개선되는 과정을 포괄적으로 나타냅니다. 発達는 단순히 신체의 성장을 넘어, 기술, 지식, 인격 등이 향상되는 모든 변화를 포함합니다. 発達는 개인의 성장뿐만 아니라, 사회, 기술, 문화 등의 발전에도 사용됩니다.

⚫︎ 子供の[発達]を観察する。 ・번역: 아이의 발달을 관찰한다. ⚫︎ 科学技術の[発達]が目覚ましい。 ・번역: 과학 기술의 발달이 눈부시다. ⚫︎ この町の[発達]は著しい。 ・번역: 이 마을의 발달은 현저하다.

⚫︎ 発達는 명사로 사용되며, 동사형태로 사용하려면 発達에 동사화 접미사 する를 붙여 [発達]する로 사용합니다. ⚫︎ 신체적, 정신적, 사회적, 문화적, 기술적 발전을 설명할 때 사용됩니다. ⚫︎ 예를 들어, "아이의 언어 発達" 또는 "도시의 発達"와 같이 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 문맥에 따라 発達의 대상이 다를 수 있으며, 긍정적 의미와 중립적 의미 모두를 가질 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 発達 ⚫︎ 히라가나: はったつ ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎ 発達는 일반적으로 한자 発達로 표기합니다. ⚫︎ 동사형으로 사용할 때는 [発達]する로 표기합니다. ⚫︎ 発達는 okurigana (送りがな) 변형이 없습니다.

⚫︎ 成長 (せいちょう): 성장, 발육 (주로 신체적, 생물학적 성장에 사용) ⚫︎ 発展 (はってん): 발전 (사회, 기술 등의 발전) ⚫︎ 進歩 (しんぽ): 진보 (개선, 향상) ⚫︎ 向上 (こうじょう): 향상 (능력, 질 등의 개선)

⚫︎ 退化 (たいか): 퇴화 (능력, 기능 등이 쇠퇴하는 것) ⚫︎ 衰退 (すいたい): 쇠퇴 (세력, 기능 등이 쇠퇴하는 것)

子供の言語能力は年齢とともに発達する。 ・번역: 아이의 언어 능력은 나이와 함께 발달한다. ・설명: 아이의 언어 능력의 성장을 発達를 사용하여 나타냅니다.

このプロジェクトは、社会の発達に貢献するだろう。 ・번역: 이 프로젝트는 사회 발달에 기여할 것이다. ・설명: 사회의 발전을 나타내기 위해 発達가 사용되었습니다.

発達는 한자 두 글자로 이루어져 있습니다. 첫 번째 글자 発 (はつ)는 '시작하다, 나타나다'라는 의미를 가지고 있으며, 두 번째 글자 達 (たつ)는 '도달하다, 이르다'라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서, 発達는 '시작하여 도달하다', 즉 '발달하다'라는 의미를 나타냅니다.