個(こ、ko)
- 개
Romaji:
일본어:
Kana:
KO
個
こ
個(こ, 로마자: ko)는 일본어로 "개"라는 뜻입니다. N5 보통 수준의 counter입니다.
| 의미: | 개 |
| 레벨: | N5 보통 |
| 품사: | counter (counter) |
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
個(こ)는 일본어에서 "개"에 해당하는, 사물의 갯수를 세는 데 사용되는 단어입니다. 특히, 사람, 동물, 무형의 것(생각, 아이디어 등), 작은 물건 등을 셀 때 사용됩니다. 個는 세는 대상의 구체적인 형태와 관계없이 폭넓게 사용될 수 있습니다.
⚫︎ りんごが 3個あります。 번역: 사과가 3개 있습니다. ⚫︎ 子供が 2個います。 번역: 아이가 2명 있습니다. (인원수를 셀 때도 사용)
⚫︎ 個는 수량 뒤에 붙여 사용합니다. 예를 들어, "하나"는 1個(하나), "둘"은 2個(둘)과 같이 사용합니다. ⚫︎ 사람을 셀 때는 "명(人)"이나 "분(人)" 대신 個를 사용할 수도 있습니다. 이때, 조금 격식 없는 표현으로 여겨질 수 있습니다. ⚫︎ 무형의 것(생각, 아이디어 등)을 셀 때도 사용할 수 있습니다. ⚫︎ 문맥에 따라 個가 생략될 수도 있습니다.
⚫︎ 히라가나: こ ⚫︎ 가타카나: 코(외래어 표기) ⚫︎ 한자: 個 ⚫︎ 특별한 오쿠리가나는 없습니다.
⚫︎ つ (츠): 사물의 갯수를 셀 때 사용하는 기본적인 단위 (예: りんごが 3つあります。 - 사과가 3개 있습니다.) 個보다 덜 구체적인 느낌을 줄 수 있습니다. ⚫︎ 명(人): 사람을 셀 때 사용되는 단위. 격식 있는 표현. ⚫︎ 인(人): 사람을 셀 때 사용되는 단위.
⚫︎ 개(수량을 나타내는 단어이므로 반의어는 없습니다.)
ペンが5個あります。 ・번역: 펜이 5개 있습니다. ・설명: 펜의 갯수를 셀 때 個를 사용합니다.
アイデアが たくさん個あります。 ・번역: 아이디어가 많이 있습니다. ・설명: 무형의 것(아이디어)을 셀 때 個를 사용합니다.
個는 "낱개", "하나"라는 의미를 가진 한자에서 유래되었습니다. 사물의 갯수를 세는 데 사용되는 보편적인 단위로 자리 잡았습니다.