尋問（じんもん、jinmoん）
- 심문

尋問은 일본어로, 주로 심문, 취조, 또는 질문을 하는 행위를 의미합니다. 특히, 사건의 진실을 밝히거나 정보를 얻기 위해 질문을 하고 답을 듣는 과정을 뜻합니다. 주로 법정, 경찰 조사, 또는 어떤 문제에 대해 자세히 알아보기 위한 상황에서 사용됩니다. 尋問은 상대방에게 질문을 던져 답변을 유도하고, 그 답변을 통해 사실을 파악하거나 증거를 수집하는 데 목적이 있습니다.

⚫︎ 警察は容疑者を尋問した。 번역: 경찰은 용의자를 심문했다. ⚫︎ 事件について、証人尋問が行われた。 번역: 사건에 대해 증인 심문이 이루어졌다.

⚫︎ 尋問은 격식 있는 상황에서 사용되는 경우가 많습니다. ⚫︎ 법정에서 변호사가 증인을 상대로 질문을 할 때, 경찰이 용의자를 조사할 때, 또는 어떤 특정 사안에 대해 심층적으로 논의할 때 사용됩니다. ⚫︎ 질문의 형태는 다양하며, 상황에 따라 매우 상세하고 끈질기게 질문이 이어질 수 있습니다. ⚫︎ 단순히 궁금한 점을 묻는 것보다는, 상대방의 답변을 통해 진실을 밝히거나 정보를 얻는 데 목적이 있다는 점을 기억해야 합니다.

⚫︎ 한자: 尋問 ⚫︎ 히라가나: じんもん ⚫︎ 가타카나: 해당 없음 ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 取り調べ (とりしらべ) - 취조, 조사 ⚫︎ 訊問 (じんもん) - 심문, 질문 (尋問과 거의 동일한 의미로 사용되지만, 좀 더 격식 있는 표현입니다.) ⚫︎ 事情聴取 (じじょうちょうしゅ) - 사정 청취 (상황에 대한 설명을 듣는 것)

⚫︎ 직접적인 반의어는 찾기 어렵습니다. 尋問은 질문을 하는 행위를 의미하기 때문에, 질문을 하지 않는 상황이나, 답변을 거부하는 상황 등이 반대되는 상황으로 볼 수 있습니다.

裁判官は被告人に尋問を行った。 ・번역: 재판관은 피고인을 심문했다. ・설명: 법정에서 재판관이 피고인에게 질문하여 사실 관계를 확인하는 상황을 나타냅니다.

警察は目撃者に事件の詳細について尋問した。 ・번역: 경찰은 목격자에게 사건의 상세 내용에 대해 심문했다. ・설명: 경찰이 사건의 진실을 밝히기 위해 목격자에게 질문하는 상황을 나타냅니다.

⚫︎ 尋은 '찾다', '묻다'라는 의미를 가지고 있으며, 問은 '묻다', '질문하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 두 한자가 결합하여 질문을 통해 사실을 파악하는 행위인 尋問이라는 단어를 형성하게 되었습니다.