共通語（きょうつうご、kyoutsuうgo）
- 공통어

共通語共通語는 일본어에서 "표준어" 또는 "공통어"를 의미합니다. ⚫︎일본 전국에서 일반적으로 사용되며, 특히 교육, 미디어(뉴스, 드라마, 영화 등), 공적인 자리에서 주로 사용되는 언어를 지칭합니다. ⚫︎이는 지역 방언이나 전문 용어와 대비되는 개념입니다. ⚫︎다시 말해, 일본의 표준어를 의미한다고 볼 수 있습니다.

⚫︎共通語で話してください。 번역: 표준어로 말씀해 주세요. ⚫︎この番組は共通語で放送されます。 번역: 이 프로그램은 표준어로 방송됩니다.

⚫︎共通語共通語는 주로 격식을 갖춘 상황이나, 다양한 지역 출신의 사람들이 모인 자리에서 사용됩니다. ⚫︎예를 들어, 학교 수업, 뉴스 보도, 정부 공식 발표 등에서 사용됩니다. ⚫︎共通語共通語를 사용할 때는 문법과 발음이 정확해야 합니다.

⚫︎한자: 共通語共通語 ⚫︎히라가나: きょうつうご ⚫︎가타카나: 사용하지 않음 ⚫︎오쿠리가나(Okurigana) 변형: 없음. 共通語共通語는 고정된 형태로 사용됩니다.

⚫︎ 표준어 (표준어) ⚫︎ 표준 일본어 (표준 일본어) - 보다 공식적인 표현 ⚫︎ 표준어 (표준어) - 共通語共通語의 동의어

⚫︎ 방언 (방언) - 지역별로 다른 언어 ⚫︎ 사투리 (사투리) - 방언의 또 다른 표현

彼は共通語と方言を使い分けるのが得意です。 ⚫︎번역: 그는 표준어와 사투리를 구사하는 데 능숙합니다. ⚫︎설명: 이 문장은 한 사람이 표준어와 방언을 모두 능숙하게 사용하는 능력을 묘사합니다.

試験は共通語で行われます。 ⚫︎번역: 시험은 표준어로 진행됩니다. ⚫︎설명: 시험이 표준 일본어로 치러진다는 것을 나타냅니다.

共通語共通語는 "공통(共通)"과 "어(語)"의 합성어입니다. ⚫︎"공통(共通)"은 "공통의, 공유하는"이라는 의미를 가지며, "어(語)"는 "언어"를 의미합니다. ⚫︎따라서, 共通語共通語는 "모두가 공통으로 사용하는 언어"라는 의미를 내포하고 있습니다.