台詞(せりふ、serifu)
- 대사
Romaji:
일본어:
Kana:
SERIFU
台詞
せりふ
台詞(せりふ, 로마자: serifu)는 일본어로 "대사"라는 뜻입니다. N2 높음 수준의 명사입니다.
| 의미: | 대사 |
| 레벨: | N2 높음 |
| 품사: | 명사 (名詞) |
태그
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
台詞台詞는 연극, 영화, 드라마, 애니메이션 등에서 등장인물이 하는 대사, 즉 "대사"를 의미합니다. 또한, 문학 작품에서 등장인물이 하는 말이나 독백을 지칭하기도 합니다. 台詞는 단순히 말의 내용뿐만 아니라, 그 말이 전달되는 방식, 톤, 표정 등 모든 것을 포함합니다. 台詞는 이야기의 전개, 인물의 성격 묘사, 그리고 작품의 주제를 드러내는 데 중요한 역할을 합니다.
⚫︎ あの俳優の台詞は、とても印象的だった。 ・번역: 저 배우의 대사는 매우 인상 깊었다. ⚫︎ この映画の台詞は、現実的で共感できる部分が多い。 ・번역: 이 영화의 대사는 현실적이고 공감할 수 있는 부분이 많다. ⚫︎ 彼は台詞を覚えるのに苦労している。 ・번역: 그는 대사를 외우는 데 어려움을 겪고 있다.
⚫︎ 일반적으로 연극, 영화, 드라마 등에서 등장인물의 대사를 언급할 때 사용됩니다. ⚫︎ 특정 인물이 한 말을 인용하거나, 그 말의 내용에 대해 이야기할 때 사용합니다. ⚫︎ 台詞는 台詞台詞回し(세리후마와시, 대사 처리)나, 台詞棒(세리후보, 대사 막대) 등과 같은 관련 표현과 함께 사용되기도 합니다.
⚫︎ 한자: 台詞 ⚫︎ 히라가나: せりふ ⚫︎ 가타카나: 세리후 (외래어 표기 시 사용) ⚫︎ 台詞의 okurigana (送り仮名)는 일반적으로 변동 없이 사용됩니다.
⚫︎ セリフ (세리후, 台詞와 동일) ⚫︎ セリフ回し (세리후마와시, 대사 처리) ⚫︎ 言葉 (ことば, 말, 단어) ⚫︎ 発言 (はつげん, 발언)
⚫︎ (없음) 台詞 자체에 대한 반의어는 직접적으로 존재하지 않습니다. 台詞가 없는 상황(예: 무언극, 침묵)을 간접적으로 표현할 수 있습니다.
そのドラマの主役の台詞は、観客の心に深く響いた。 ・번역: 그 드라마 주인공의 대사는 관객의 마음에 깊이 울려 퍼졌다. ・설명: 드라마의 중요한 장면에서 주인공의 대사가 관객에게 큰 감동을 주었다는 의미를 전달합니다.
台詞を間違えて、彼は少し恥ずかしそうにしていた。 ・번역: 대사를 틀려서, 그는 조금 부끄러워하는 듯했다. ・설명: 연기자가 대사를 실수했을 때의 상황을 묘사합니다.
台詞의 어원에 대한 명확한 설명은 찾기 어렵지만, "台"는 "무대"를, "詞"는 "말"을 의미하여, 무대 위에서 하는 말을 나타내는 것으로 추정됩니다.