触角（しょっかく、shoっkaku）
- 촉각

触角은 곤충이나 갑각류 등 일부 동물에게서 머리 부분에 튀어나와 있는 감각 기관을 가리키는 일본어 단어입니다. 주로 냄새를 맡거나, 주변 환경을 감지하고, 먹이를 찾거나, 다른 개체와 소통하는 데 사용됩니다. 즉, 触角은 "더듬이"와 같은 의미를 가집니다.

⚫︎アリの触角 번역: 개미의 더듬이 ⚫︎その昆虫は細長い触角を持っています。 번역: 그 곤충은 가늘고 긴 더듬이를 가지고 있습니다. ⚫︎触角で危険を察知する。 번역: 더듬이로 위험을 감지하다.

⚫︎ 일반적으로 곤충, 갑각류 등 동물의 더듬이를 언급할 때 사용됩니다. ⚫︎ 자연과학, 생물학 관련 문맥에서 자주 사용됩니다. ⚫︎ 일상 대화에서도 곤충을 관찰하거나 설명할 때 사용될 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 触角 ⚫︎ 히라가나: しょっかく ⚫︎ 가타카나: 사용되지 않음 ⚫︎ 다른 표기법은 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 더듬이 (한국어) ⚫︎ 触鬚(しょくしゅ, 촉수) - 주로 갑각류의 触角을 지칭할 때 사용.

⚫︎ 해당 없음 (触角의 직접적인 반의어는 없음)

カブトムシの触角は大きくて立派だ。 ・번역: 장수풍뎅이의 더듬이는 크고 훌륭하다. ・설명: 장수풍뎅이의 触角이 크고 눈에 띄는 특징을 설명하는 예시입니다.

この虫は触角を使って周りの状況を把握しています。 ・번역: 이 벌레는 더듬이를 사용하여 주변 상황을 파악하고 있습니다. ・설명: 곤충이 触角을 통해 환경을 인지하는 방식을 설명하는 예시입니다.

触角은 두 단어의 조합으로 이루어져 있습니다. 触(しょく, 촉)은 "닿다" 또는 "느끼다"라는 의미를 가지며, 角(かく, 각)은 "뿔" 또는 "모서리"라는 의미를 가집니다. 따라서 触角은 "느끼는 뿔" 또는 "감각을 느끼는 뿔"이라는 의미로 해석될 수 있으며, 동물이 주변 환경을 감지하는 역할을 반영합니다.