潔白（けっぱく、keっpaku）
- 결백

潔白은 어떤 혐의나 오점이 전혀 없는 상태를 의미합니다. 주로 부정적인 상황이나 사건과 관련하여 사용되며, 깨끗함, 결백함, 무고함을 나타냅니다. 즉, 어떤 잘못도 저지르지 않았다는 것을 강조할 때 사용됩니다.

⚫︎ 彼は 潔白 だと主張した。 번역: 그는 결백하다고 주장했다. ⚫︎ その事件の捜査の結果、容疑者は 潔白 であることが証明された。 번역: 그 사건의 수사 결과, 용의자는 결백함이 증명되었다. ⚫︎ 潔白 を証明するために、彼はあらゆる証拠を提示した。 번역: 결백을 증명하기 위해 그는 모든 증거를 제시했다.

⚫︎ 일반적으로 어떤 혐의를 받고 있거나 의심받는 상황에서 자신의 무죄를 주장하거나, 다른 사람의 무죄를 언급할 때 사용됩니다. ⚫︎ 뉴스 기사, 법정 진술, 개인적인 변명 등 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 동사 "하다(する)"와 결합하여 "潔白 하다(潔白する, 潔白である)" 형태로 자주 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 潔白 ⚫︎ 히라가나: けっぱく ⚫︎ 이 단어는 다른 표기법이 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

⚫︎ 無罪(무죄): 무죄 ⚫︎ 無実(무실): 무실 ⚫︎ 清廉(청렴): 청렴

⚫︎ 有罪(유죄): 유죄 ⚫︎ 疑惑(의혹): 의혹 ⚫︎ 汚職(오직): 오직

彼はその不正行為に一切関与していないと、記者会見で自身の 潔白 を強くアピールした。 ・번역: 그는 그 부정 행위에 일절 관여하지 않았다고, 기자회견에서 자신의 결백을 강하게 어필했다. ・설명: 혐의를 받고 있는 상황에서 자신의 무죄를 주장하는 예시입니다.

警察は慎重な捜査の結果、その男の 潔白 を確信した。 ・번역: 경찰은 신중한 수사 결과, 그 남자의 결백을 확신했다. ・설명: 수사를 통해 결백함이 밝혀진 상황을 나타냅니다.

潔白은 한자어로, 潔(깨끗할 결)과 白(흰 백)이 합쳐진 단어입니다. 깨끗함과 흰색의 이미지를 통해 오염되지 않은 순수한 상태, 즉 결백함을 표현합니다.