集中します（しゅうちゅうします、shuuchuうshimasu）
- 집중하다

集中します集中します는 ‘집중하다’, ‘몰두하다’라는 뜻을 가진 일본어 동사입니다. 어떤 일에 정신을 집중하여 몰입하는 상태를 나타냅니다. ⚫︎주의를 기울여 특정 대상이나 활동에 몰두하는 행위를 의미합니다. ⚫︎일상생활, 학업, 업무 등 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. ⚫︎긍정적인 뉘앙스로, 무언가에 전념하여 좋은 결과를 얻고자 할 때 주로 사용됩니다.

⚫︎勉強に集中します。 ・번역: 공부에 집중합니다. ⚫︎プレゼンテーションの準備に集中します。 ・번역: 프리젠테이션 준비에 집중합니다. ⚫︎仕事に集中します。 ・번역: 일에 집중합니다.

⚫︎무언가에 몰두하거나 집중할 때 사용합니다. ⚫︎상황에 따라 주어는 생략될 수 있습니다. (예: "저는" 생략 가능) ⚫︎～に (～에)를 사용하여 집중하는 대상이나 활동을 나타냅니다. ⚫︎존경어 표현을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, ご集中ください (고집중쿠다사이 - 집중해 주세요)와 같이 사용할 수 있습니다.

⚫︎한자: 集中 (しゅうちゅう) ⚫︎히라가나: しゅうちゅうします 集中します ⚫︎가타카나 표기는 일반적으로 사용하지 않습니다. ⚫︎동사 활용: - 기본형: 集中する (しゅうちゅうする - 집중하다) - 과거형: 集中しました (しゅうちゅうしました - 집중했습니다) - 부정형: 集中しません (しゅうちゅうしません - 집중하지 않습니다) - 명령형: 集中しろ (しゅうちゅうしろ - 집중해라) (비격식) - 권유형: 集中しましょう (しゅうちゅうしましょう - 집중합시다)

⚫︎没頭します (ぼっとうします - 몰두하다): 보다 강하게 몰입하는 느낌을 줍니다. ⚫︎熱中します (ねっちゅうします - 열중하다): 어떤 것에 열정적으로 빠져드는 것을 나타냅니다. ⚫︎専念します (せんねんします - 전념하다): 한 가지 일에 집중하여 노력하는 것을 의미합니다.

⚫︎気が散ります (きがちります - 정신이 산만해지다): 집중이 흐트러지는 상태를 나타냅니다. ⚫︎注意力が散漫になります (ちゅういりょくがさんまんになります - 주의력이 산만해지다): 집중력이 부족한 상태를 나타냅니다.

試験のために、毎日勉強に集中します。 ・번역: 시험을 위해서, 매일 공부에 집중합니다. ・설명: 시험을 잘 보기 위해 매일 공부에 몰두한다는 의미입니다.

音楽を聴きながら集中しません。 ・번역: 음악을 들으면서 집중하지 않습니다. ・설명: 음악이 집중을 방해한다는 의미를 나타냅니다.

集中은 한자어로, 각각 ‘모을 (集)’과 ‘가운데 (中)’의 의미를 가집니다. 즉, ‘중심에 모으다’라는 의미에서 ‘집중하다’라는 뜻으로 발전했습니다.