精神力（せいしんりょく、seishinryoku）
- 정신력

精神力정신력은 굳센 마음, 의지력, 정신적인 강인함을 의미합니다. ⚫︎ 쉽게 말해, 어려움과 고난을 이겨내는 능력, 포기하지 않고 목표를 향해 나아가는 힘을 뜻합니다. ⚫︎ 또한, 스트레스와 압박감을 견디고, 어려운 상황에서도 침착함을 유지하는 능력도 포함합니다. ⚫︎ 精神力정신력은 육체적인 힘과는 별개로, 내면의 힘을 나타내는 중요한 단어입니다.

⚫︎彼は厳しい訓練を通じて、強い精神力を身につけた。 ⚫︎번역: 그는 혹독한 훈련을 통해 강한 정신력을 길렀다. ⚫︎試験前は、集中力を維持するために精神力が必要だ。 ⚫︎번역: 시험 전에는, 집중력을 유지하기 위해 정신력이 필요하다. ⚫︎困難な状況でも、精神力があれば乗り越えることができる。 ⚫︎번역: 어려운 상황에서도 정신력이 있다면 극복할 수 있다.

⚫︎ 정신력은 칭찬, 격려, 또는 상황 설명에 사용됩니다. ⚫︎ 긍정적인 상황에서, "그는 정신력이 뛰어나다"와 같이 칭찬할 때 사용합니다. ⚫︎ 부정적인 상황에서는, "정신력을 발휘하여 어려움을 이겨내라"와 같이 격려할 때 사용합니다. ⚫︎ 또한, "그녀는 정신력이 약해서 쉽게 포기한다"와 같이 상황을 설명할 때도 사용합니다. ⚫︎ 精神力정신력은 주로 명사로 사용되지만, "精神力がある"와 같이 형용사처럼 사용될 수도 있습니다.

⚫︎ 한자: 精神力 ⚫︎ 히라가나: せいしんりょく ⚫︎ 가타카나: 사용하지 않습니다. ⚫︎ 다른 표기 방법은 없습니다. ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)의 변화는 없습니다.

⚫︎ 根性 (こんじょう): 끈기, 근성 ⚫︎ 意志力 (いしりょく): 의지력 ⚫︎ 気力 (きりょく): 기력, 정신력 ⚫︎ 忍耐力 (にんたいりょく): 인내력 ⚫︎ 精神 (せいしん): 정신

⚫︎ 脆弱さ (ぜいじゃくさ): 취약함 ⚫︎ 弱さ (よわさ): 약함 ⚫︎ 精神的弱さ (せいしんてきよわさ): 정신적 나약함

彼は厳しいトレーニングをこなし、強い精神力を養った。 ⚫︎번역: 그는 혹독한 훈련을 소화해내며, 강한 정신력을 길렀다. ⚫︎설명: 훈련을 통해 정신력을 키웠다는 의미를 강조하는 문장입니다.

どんな困難にも、精神力があれば立ち向かえる。 ⚫︎번역: 어떤 어려움에도, 정신력이 있다면 맞설 수 있다. ⚫︎설명: 정신력의 중요성을 강조하는 문장입니다.

⚫︎ 精神정신과 力힘 력의 합성어입니다. ⚫︎ 精神은 마음, 정신, 생각 등을 의미하며, 力은 힘을 의미합니다. ⚫︎ 따라서 精神力정신력은 마음의 힘, 정신적인 힘을 뜻합니다.