縞模様（しまもよう、shimamoyou）
- 줄무늬

縞模様는 일본어로 "줄무늬"를 의미합니다. ⚫︎ 좀 더 자세히 말하면, 일정한 간격으로 반복되는 선, 즉 줄이 있는 패턴을 나타냅니다. ⚫︎ 의류, 직물, 자연 현상 등 다양한 분야에서 사용됩니다. ⚫︎ 縞模様는 시각적인 특징을 묘사하는 데 주로 사용되며, 디자인, 형태, 외관을 설명할 때 유용합니다.

⚫︎ その服は縞模様］のデザインが素敵ですね。 ⚫︎ 번역: 그 옷은 줄무늬 디자인이 멋지네요. ⚫︎ 縞模様］のカーテンが部屋を明るくする。 ⚫︎ 번역: 줄무늬 커튼이 방을 밝게 한다. ⚫︎ 猫の毛並みに縞模様］が見える。 ⚫︎ 번역: 고양이 털에 줄무늬가 보인다.

⚫︎ 縞模様는 명사로 사용되며, 주로 물체의 외형, 디자인, 특징을 묘사할 때 사용합니다. ⚫︎ "〜の縞模様" 와 같이 "~의 줄무늬" 형태로 사용하거나, 형용사처럼 "縞模様の" (줄무늬의) 형태로 명사를 수식할 수 있습니다. ⚫︎ 상황에 따라 단순한 묘사, 취향, 디자인, 자연 현상 등을 표현하는 데 사용됩니다.

⚫︎ 일반적으로 縞模様는 한자, 히라가나, 가타카나로 표기할 수 있습니다. ⚫︎ 한자: 縞模様 ⚫︎ 히라가나: しまもよう ⚫︎ 가타카나: シマモヨウ (외래어 표기에 사용) ⚫︎ 縞 (줄) 와 模様 (무늬) 의 조합으로 이루어져 있습니다. ⚫︎ 模様의 送り仮名는 模様로 고정되어 있습니다.

⚫︎ ストライプ (sutoraipu) - 스트라이프, 줄무늬 (영어 "stripe"에서 유래) ⚫︎ 縦縞 (tatejima) - 세로 줄무늬 ⚫︎ 横縞 (yokojima) - 가로 줄무늬 ⚫︎ 縞 (shima) - 줄, 줄무늬 (단독으로 사용) ⚫︎ ボーダー (boodaa) - 보더, 경계선 (줄무늬 패턴을 지칭하기도 함)

⚫︎ 無地 (muji) - 무지, 단색 ⚫︎ プレーン (pureen) - 플레인, 단색 (영어 "plain"에서 유래) ⚫︎ ソリッド (soriddo) - 솔리드, 단색 (영어 "solid"에서 유래)

彼女は縞模様］のワンピースを着ていた。 ⚫︎ 번역: 그녀는 줄무늬 원피스를 입고 있었다. ⚫︎ 설명: 옷의 디자인을 묘사하는 예시입니다.

このテーブルクロスは縞模様］が可愛いね。 ⚫︎ 번역: 이 테이블보는 줄무늬가 귀엽네. ⚫︎ 설명: 테이블보의 디자인을 언급하며 칭찬하는 예시입니다.

⚫︎ 縞는 "줄"을 의미하는 한자이며, 본래는 "세로로 된 줄무늬"를 뜻했습니다. ⚫︎ 模様는 "무늬, 패턴"을 의미합니다. ⚫︎ 따라서, 縞模様는 원래 "줄무늬 패턴"이라는 의미로 시작되었습니다. ⚫︎ 시간이 지나면서 줄무늬를 나타내는 일반적인 용어로 사용되게 되었습니다.