絶壁（ぜっぺき、zeっpeki）
- 절벽

絶壁절벽은 깎아지른 듯한 험준한 바위나 산의 비탈, 혹은 해안가의 가파른 절벽을 의미합니다. 수직에 가까울 정도로 경사가 심하여 오르기 어려운 지형을 나타낼 때 사용됩니다. 일반적으로 자연 지형을 묘사할 때 많이 사용되지만, 비유적으로 어떤 상황이나 대상의 어려움, 난관을 표현할 때도 쓰일 수 있습니다.

⚫︎絶壁を登る ・번역: 절벽을 오르다 ⚫︎あの山の絶壁は有名だ ・번역: 저 산의 절벽은 유명하다. ⚫︎人生の絶壁に直面する ・번역: 인생의 절벽에 직면하다.

⚫︎絶壁절벽은 주로 자연 경관을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 여행지에서 가파른 절벽을 보고 감탄할 때, 또는 등산 시 난이도를 설명할 때 사용할 수 있습니다. ⚫︎또한, 비유적으로 어떤 문제나 상황이 매우 어렵고 극복하기 힘들다는 것을 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, 어려운 시험을 앞두고 "마치 절벽 앞에 서 있는 것 같다"라고 표현할 수 있습니다.

⚫︎한자: 絶壁 ⚫︎히라가나: ぜっぺき ⚫︎가타카나: ゼッペキ(외래어 표기 시 사용) ⚫︎絶壁의 오쿠리가나(送り仮名)는 변동 없이 사용됩니다.

⚫︎断崖（だんがい）: 깎아지른 듯한 벼랑, 절벽. 絶壁과 비슷한 의미로 사용되지만, 조금 더 격식 있는 표현입니다. ⚫︎崖（がけ）: 벼랑, 절벽. 絶壁보다 완만한 경사를 가진 곳을 지칭할 때 사용되기도 합니다. ⚫︎切り立った崖（きりたったがけ）: 가파르게 깎아지른 절벽. 絶壁을 강조하는 표현입니다.

⚫︎緩やかな斜面（ゆるやかなしゃめん）: 완만한 비탈. ⚫︎傾斜地（けいしゃち）: 경사진 곳. ⚫︎平地（へいち）: 평지.

その絶壁は、まるで天に突き刺さるようだ。 ・번역: 그 절벽은 마치 하늘을 찌르는 것 같다. ・설명: 매우 험준하고 위압적인 절벽의 모습을 묘사하는 예문입니다.

困難な状況を前に、彼はまるで絶壁に立っているような気分だった。 ・번역: 어려운 상황 앞에서, 그는 마치 절벽에 서 있는 듯한 기분이었다. ・설명: 비유적으로 어려운 상황을 절벽에 비유하여 표현한 예입니다.

絶壁은 한자어로, 각각의 한자 의미를 조합하여 만들어졌습니다. ⚫︎絶(ぜつ): 끊을, 끊어질 절 ⚫︎壁(へき): 벽, 절벽 벽 絶은 "끊어진", "가파른"의 의미를, 壁은 "벽"의 의미를 가지고 있습니다. 따라서 絶壁은 "끊어진 듯한 벽" 즉, 깎아지른 절벽의 모습을 나타냅니다.