단어 상세

揮発은 액체 또는 고체가 열을 받거나 압력이 낮아지면서 기체 상태로 변하는 현상을 의미합니다. 물질이 공기 중으로 증발하여 사라지는 과정을 나타낼 때 사용합니다. 주로 화학 및 물리 분야에서 사용되지만, 비유적인 표현으로도 사용될 수 있습니다. 揮発은 물질의 상태 변화를 나타내는 중요한 개념입니다.

⚫︎ ガソリンは揮発しやすい ⚫︎ 번역: 휘발유는 휘발성이 높다. ⚫︎ この塗料は揮発性が低いので、臭いが少ない ⚫︎ 번역: 이 페인트는 휘발성이 낮아서 냄새가 적다.

⚫︎ 화학 실험이나 물질의 상태 변화를 설명할 때 사용합니다. ⚫︎ 물질의 증발 속도나 정도를 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 비유적으로, 어떤 현상이나 상황이 빠르게 사라지거나 변화하는 것을 묘사할 때 사용하기도 합니다. 예를 들어, 소문이 빠르게 퍼졌다가 사라지는 경우에도 揮発을 사용할 수 있습니다.

⚫︎ 한자: 揮発 ⚫︎ 히라가나: きはつ ⚫︎ 가타카나: 해당 없음 ⚫︎ 오쿠리가나: 표준 표기는 없으며, 동사 활용 시에는 揮発する(きはつする) 와 같이 활용됩니다.

⚫︎ 증발 (蒸発): 액체가 기체로 변하는 현상을 일반적인 용어로 나타냅니다. ⚫︎ 기화 (気化): 물질이 액체 또는 고체에서 기체로 변하는 현상을 포괄적으로 나타냅니다. 揮発보다 더 넓은 의미를 가집니다.

⚫︎ 응축 (凝縮): 기체가 액체로 변하는 현상을 나타냅니다. ⚫︎ 응고 (凝固): 액체가 고체로 변하는 현상을 나타냅니다.

アルコールは揮発しやすく、すぐに気化する ⚫︎ 번역: 알코올은 휘발성이 강해서 곧 기화한다. ⚫︎ 설명: 알코올의 특징인 휘발성을 설명하는 예시입니다.

この溶剤は揮発速度が速いので、取り扱いには注意が必要です ⚫︎ 번역: 이 용제는 휘발 속도가 빠르므로 취급에 주의가 필요합니다. ⚫︎ 설명: 용제의 휘발 속도에 따른 주의사항을 언급하는 예시입니다.

⚫︎ 揮(휘): 휘두르다, 움직이다 라는 뜻을 가지고 있습니다. 여기서는 물질이 사라지는 움직임을 나타내는 것으로 해석됩니다. ⚫︎ 発(발): 나타나다, 일어나다 라는 뜻을 가지고 있습니다. ⚫︎ 따라서, 揮発은 물질이 사라지는 현상을 나타내는 단어로, 물질이 공기 중으로 흩어져 사라지는 모습을 묘사하는 단어입니다.