Nihongo

教皇(きょうこう、kyoukoう)
- 교황

Romaji:

일본어:

Kana:

KYOUKOU

教皇

きょうこう

教皇(きょうこう, 로마자: kyoukoう)는 일본어로 "교황"라는 뜻입니다. N1 높음 수준의 명사입니다.

의미:교황
레벨:N1 높음
품사:명사 (名詞)
단어 이미지
관련 한자
AI 설명
의미

教皇는 로마 가톨릭 교회의 최고 지도자를 의미하며, 영어로는 "Pope"에 해당합니다. 전 세계 가톨릭 신자들을 영적으로 이끄는 존재이며, 바티칸 시국을 통치하는 국가 원수이기도 합니다. 교황은 종교적 권위와 정치적 권력을 동시에 가지고 있습니다.

예문

⚫︎教皇はバチカン市国で生活しています。 ・번역: 교황은 바티칸 시국에서 생활합니다. ⚫︎新しい教皇が選出されました。 ・번역: 새로운 교황이 선출되었습니다. ⚫︎教皇は世界中の信者にメッセージを送りました。 ・번역: 교황은 전 세계 신자들에게 메시지를 보냈습니다.

용법

일상적인 대화에서 교황에 대한 언급은 주로 뉴스나 종교 관련 대화에서 이루어집니다. 예를 들어, 교황의 방문, 발언, 정책 등에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 또한, 가톨릭 신자들은 교황의 권위에 존경을 표하며, 기도나 종교 의식에서 교황을 위해 기도하기도 합니다.

표기

한자: 教皇 히라가나: きょうこう 가타카나: (표기되지 않음) 특별한 경우가 아니면, 주로 한자인 教皇로 표기합니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변형은 없습니다.

유의어

유의어는 상황에 따라 다를 수 있습니다. ⚫︎ 法王 (ほうおう): 교황과 같은 의미로 사용될 수 있지만, 약간 더 격식 있는 표현입니다. ⚫︎ 法王陛下 (ほうおうへいか): 교황을 존경하는 의미를 담아 사용하는 표현입니다.

반의어

教皇의 직접적인 반의어는 찾기 어렵습니다. 교황은 종교적 지도자로서 특정 지위에 해당하기 때문입니다.

예문 1

ローマ教皇は世界平和のために祈りを捧げました。 ・번역: 로마 교황은 세계 평화를 위해 기도를 드렸습니다. ・설명: 교황이 세계 평화를 위해 기도했다는 내용을 나타냅니다.

예문 2

新しい教皇の選出は、世界中のカトリック信者にとって大きな出来事です。 ・번역: 새로운 교황의 선출은, 전 세계 가톨릭 신자들에게 있어서 큰 사건입니다. ・설명: 교황 선출이 가톨릭 신자들에게 중요한 사건임을 설명합니다.

어원

教皇는 한자어로, 각각 "가르칠 교(教)"와 "황제 황(皇)"으로 구성되어 있습니다. "가르치는 황제"라는 의미로, 가톨릭 교회의 최고 지도자를 지칭하는 데 사용됩니다. 이 단어는 중국에서 유래되었으며, 일본에 전해져 사용되었습니다.

메뉴
Learn Lazily!
nihongo.cloud