寝巻き（ねまき、nemaki）
- 잠옷

寝巻き寝巻き는 잠을 잘 때 입는 옷을 의미합니다. 보통 파자마, 잠옷, 잠옷 세트 등을 포함합니다. 편안하게 잠을 잘 수 있도록 부드럽고 헐렁한 소재로 만들어지는 경우가 많습니다. 寝巻き는 또한 개인적인 용품으로, 잠자는 동안 몸을 덮어주어 체온을 유지하고 편안함을 제공합니다.

⚫︎寝巻きに着替える。 번역: 잠옷으로 갈아입다. ⚫︎新しい寝巻きを買った。 번역: 새 잠옷을 샀다. ⚫︎寝巻きを洗濯する。 번역: 잠옷을 세탁하다.

寝巻き寝巻き는 주로 잠자리에 들기 전, 또는 아침에 일어난 후에 사용하는 단어입니다. 잠옷을 입거나, 벗거나, 또는 잠옷에 관련된 행동을 설명할 때 사용됩니다. 친구나 가족에게 잠자리에 들기 전, 또는 여행 시 잠옷에 대한 이야기를 나눌 때 사용하면 자연스럽습니다.

寝巻き寝巻き는 히라가나로 ねまき라고 표기합니다. 한자로는 寝巻き寝巻き로 표기하며, 寝는 "잠"을, 巻き는 "옷"을 의미합니다. 오쿠리가나(送り仮名)의 변화는 없습니다.

⚫︎ 잠옷 (자못): 한국어로 "잠옷"에 해당하는 일본어 단어입니다. ⚫︎ パジャマ (파자마): 영어 "pajamas"에서 유래된 외래어로, 잠옷을 의미합니다.

寝巻き寝巻き에 직접적인 반의어는 없지만, 잠옷을 입지 않는 상황을 묘사할 때 다른 옷을 언급할 수 있습니다. 예를 들어, 평상복이나 실내복 등을 사용할 수 있습니다.

子供は寝巻きを着てから、ベッドに入った。 ・번역: 아이는 잠옷을 입고 나서 침대에 들어갔다. ・설명: 아이가 잠자리에 들기 전, 잠옷을 입는 상황을 묘사합니다.

旅行に寝巻きを持っていくのを忘れた。 ・번역: 여행에 잠옷을 가져가는 것을 잊었다. ・설명: 여행 시 잠옷을 챙기지 못했음을 나타냅니다.

寝巻き寝巻き는 각각 寝 (네, 잠) 와 巻き (마키, 옷) 의 합성어입니다. 즉, "잠을 자는 동안 입는 옷" 이라는 의미를 가지고 있습니다.