スパイス（スパイス、supaiス）
- 향신료

スパイス는 한국어로 "향신료"를 의미합니다. 음식의 풍미를 더하고, 맛과 향을 돋우기 위해 사용되는 식물성 재료를 통칭합니다. スパイス는 씨앗, 열매, 뿌리, 껍질, 꽃봉오리 등 다양한 형태로 존재하며, 음식의 맛을 낼 뿐만 아니라 방부 및 보존 효과, 그리고 건강상의 이점을 제공하기도 합니다.

⚫︎ カレーにスパイスを加えて、本格的な味を出したい。 ⚫︎ 번역: 카레에 향신료를 더해서, 본격적인 맛을 내고 싶다. ⚫︎ このスパイスは、料理に独特の香りを与えます。 ⚫︎ 번역: 이 향신료는 요리에 독특한 향을 부여합니다. ⚫︎ スパイスのブレンドで、味が格段に変わる。 ⚫︎ 번역: 향신료 블렌딩으로 맛이 확연히 달라진다.

음식의 맛을 설명하거나, 새로운 요리법을 소개할 때, 또는 요리 재료에 대해 이야기할 때 사용합니다. 예를 들어, "이 요리에는 특별한 スパイス가 사용되었습니다" 와 같이 말할 수 있습니다. 또한, スパイス의 종류나 효능에 대해 이야기할 때도 사용됩니다.

スパイス는 일반적으로 카타카나로 표기됩니다. スパイス는 외래어이기 때문에, 한자 표기는 없습니다. 히라가나로 표기하는 경우는 거의 없습니다.

⚫︎ 香辛料 (こうしんりょう): 향신료 (한자어) ⚫︎ 調味料 (ちょうみりょう): 조미료 (폭넓은 의미로, スパイス 포함)

スパイス의 명확한 반의어는 없습니다. 하지만, 맛이 없는 음식이나 향이 없는 음식을 표현할 때 간접적으로 반대의 의미를 나타낼 수 있습니다.

この料理は、スパイスの香りが食欲をそそる。 ⚫︎ 번역: 이 요리는 향신료 냄새가 식욕을 돋운다. ⚫︎ 설명: 음식의 맛과 향을 묘사할 때 사용합니다.

色々なスパイスを試して、自分好みの味を見つけたい。 ⚫︎ 번역: 여러 향신료를 시도해보고, 자기 입맛에 맞는 맛을 찾고 싶다. ⚫︎ 설명: 새로운 요리법을 시도하거나, スパイス에 대한 탐구심을 표현할 때 사용합니다.

スパイス는 영어 단어 "spice"를 일본어로 음차한 것입니다. "spice"는 라틴어 "species"에서 유래되었으며, "종류" 또는 "상품"을 의미합니다. 점차적으로, 향료로 사용되는 식물성 재료를 가리키는 말로 의미가 확장되었습니다.