低温（ていおん、teion）
- 저온

低温은 低い (낮다)와 温度 (온도)가 결합된 단어로, "저온" 또는 "낮은 온도"를 의미합니다. 즉, 특정 기준보다 낮은 온도를 나타낼 때 사용합니다. 온도가 낮다는 상태를 설명하거나, 그러한 상태를 유지하는 것을 표현할 때 사용합니다. 이 단어는 다양한 상황에서 활용될 수 있으며, 과학, 기술, 일상생활 등 광범위한 분야에서 사용됩니다. 低温 그 자체는 물론, 低温 관련 파생어, 예를 들어 低温살균(저온 살균), 低温보관(저온 보관) 등도 있습니다.

⚫︎ 冷蔵庫は低温に設定されています。 번역: 냉장고는 저온으로 설정되어 있습니다. ⚫︎ 低温調理で、肉を柔らかく仕上げました。 번역: 저온 요리로 고기를 부드럽게 만들었습니다.

⚫︎ 일반적으로 온도가 낮다는 것을 강조하고 싶을 때 사용합니다. ⚫︎ 음식의 보관, 과학 실험, 특수한 기술 과정 등에서 低温 환경을 설명할 때 사용됩니다. ⚫︎ 예를 들어, "低温殺菌" (저온 살균)과 같이 특정 처리 과정이나 상황을 묘사하는 데 자주 사용됩니다.

⚫︎ 한자: 低温 ⚫︎ 히라가나: ていおん ⚫︎ 가타카나: (일반적으로 사용하지 않음) ⚫︎ 오쿠리가나(送り仮名)는 사용하지 않습니다.

⚫︎ 低温状態 (저온 상태): 低温과 비슷한 의미로, "낮은 온도 상태"를 보다 명확하게 나타낼 때 사용합니다. ⚫︎ 冷たい (차가운): 일반적인 "차가운"을 의미하며, 低温보다 포괄적인 의미를 가집니다.

⚫︎ 高温 (고온): 低温의 반대말로, "높은 온도"를 의미합니다.

この食品は低温で保存してください。 ・번역: 이 식품은 저온으로 보관해 주세요. ・설명: 식품의 보관 조건을 설명할 때 사용하며, 低温 보관의 중요성을 강조합니다.

低温やけどに注意してください。 ・번역: 저온 화상에 주의하세요. ・설명: 低温 환경에서 발생할 수 있는 위험을 설명하며, 低温과 관련된 주의 사항을 알려줍니다.

低温은 한자 문화권에서 유래된 단어입니다. 低는 "낮다"를, 温은 "온도"를 의미하며, 이 두 단어가 결합하여 "낮은 온도"라는 뜻을 나타냅니다.